프랑스 국민의 ronde은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 ronde라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 ronde를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 ronde라는 단어는 둥근, 원형의, 구형의, 둥근, 구면의, 구상의, 각지지 않고 부드러운, 정수로 된, 통통한, 둥근, 둥근, 두르뭉실한, 소용돌이, 둥근, 둥글린, 통통한, 원형의, 둥근 모양의, 둥글게 된, 술취한, 취한, 술에 전, 사태, 원형, 경로, 전음, 온음표, 온음의, 순찰, 돌림 노래, 순찰 구역, 로터리, 공무원, 로터리, 등을 활처럼 굽히다, 디저트용 비스킷, 도는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ronde의 의미

둥근, 원형의, 구형의

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Presque toutes les pièces de monnaie sont rondes.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그 도자기는 아래부분이 불룩한 모양이다.

둥근, 구면의, 구상의

adjectif (sphérique : balle,...)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Les balles de tennis sont rondes, mais les ballons de rugby ne le sont pas.

테니스 공은 둥글지만, 럭비 공은 그렇지 않다.

각지지 않고 부드러운

adjectif (sans angle)

Elle avait une belle écriture ronde.

정수로 된

adjectif (nombre) (소수점 이하 없이)

3,14 n'est pas un nombre rond, mais 3, si.

통통한

adjectif (personne : un peu gros) (체형이)

Grosse ? Je préfère dire qu'elle est ronde.

둥근

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La table a des coins arrondis.

둥근, 두르뭉실한

adjectif (bout)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

소용돌이

nom masculin

J'ai lancé un caillou dans l'eau et ça a fait des ronds.

둥근, 둥글린

(hanches)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La jupe révélait ses hanches arrondies.

통통한

(plutôt négatif)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Je ne dirais pas que Philip est gros, mais il est certainement grassouillet.

내가 보기에 필립이 뚱뚱한 건 아니지만 통통한 건 확실하다.

원형의

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il y a des plates-bandes circulaires devant la maison.

둥근 모양의, 둥글게 된

(homme, femme)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

술취한

adjectif (argot) (속어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Jake était complètement bourré à la fête.

취한, 술에 전

(familier)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ne prends pas Josh au sérieux, il est complètement bourré.

사태

nom féminin (Can, pièce de bœuf) (소고기 부위)

Le bœuf haché de ronde est généralement meilleur que le steak haché ordinaire.

원형

(de personnes) (사람이나 물건이 늘어선 형태)

Les danseurs formèrent un cercle.

경로

(facteur) (주기적으로 방문 혹은 배달하는)

J'ai dit bonjour au livreur de journaux qui faisait sa tournée quotidienne.

전음, 온음표

nom féminin (Musique)

Faites attention de ne pas écourter la ronde quand vous chantez cette phrase.

온음의

nom féminin (Musique) (음)

순찰

nom féminin (police)

L'agent Smith faisait sa ronde toute la journée.

돌림 노래

(danse en cercle)

순찰 구역

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La rue où il a grandi fait partie de la ronde du sergent Smith.

로터리

(courant)

La mairie a fait construire un rond-point à ce carrefour dangereux.

의회는 그 위험한 교차로에 로터리를 설치하기로 했다.

공무원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

로터리

nom masculin (교통)

등을 활처럼 굽히다

디저트용 비스킷

nom masculin (영국, 약어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

도는

adverbe

Ils tournaient en rond, de toute évidence perdus.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 ronde의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

ronde 관련 단어

프랑스 국민의 cerne은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 hublot은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 meule은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 pion은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 revanche은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 revenir은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 rideau은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 rien은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 rire은(는) 무슨 뜻인가요?