프랑스 국민의 rythmé은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 rythmé라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 rythmé를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민rythmé라는 단어는 속도, 리듬, 순환, 음율, 반복, 박동, 속도, 즐거운(쾌활한) 리듬, 리듬, 타이밍, 박자, 박자, 리듬, 속도감 있는, 활기찬, 구두법, 노래 부르는 듯한 목소리, 속도, 빠른 속도로 진행되는, 강세가 없는 박자에 강세를 두다, 당김음을 두다, 습관, 버릇, 시상, 스스로 알맞은 속도로, 엄청 빠르게, 이 속도로는, 북소리, 빠른 속도, 심박수, 현재 속도, 안정적인 페이스에 접어들다, 속도를 유지하다, ~의 기를 죽이다, 빠른 속도로 일어나는, 전개가 빠른, ~와 보조를 맞추어, 스윙을 연주하다, 드럼 머신를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 rythmé의 의미

속도

(débit) (정도)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Son rythme cardiaque préoccupait les infirmières.
그의 심장이 간호사들이 깜짝 놀랄만한 속도로 뛰고 있었다.

리듬

nom masculin (musical) (음악)

Le rythme de la musique a fait taper du pied tout le monde.
그 음악의 리듬은 모두가 발을 구르게 만들었다.

순환

nom masculin (de la ville) (교통)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Après sa vie à la campagne, Sarah trouvait le rythme de la ville excitant.

음율

nom masculin (poétique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'est le pentamètre iambique qui donne le rythme à ce sonnet.

반복, 박동

nom masculin (séquence régulière) (규칙적인)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le médecin écoutait le rythme cardiaque de Tim.

속도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ellen n'est pas certaine de pouvoir travailler au même rythme toute la journée.

즐거운(쾌활한) 리듬

nom masculin (음악)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le rythme de la chanson a fait danser tout le monde.

리듬

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le rythme de la musique donna envie de danser à Alison.

타이밍

nom masculin (représentation)

Le rythme de l'humoriste est parfait ; c'est pour ça qu'elle est si drôle.

박자

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Les danseurs suivaient le rythme de la musique.
댄서들이 음악 반주에 맞추어 움직였다.

박자, 리듬

nom masculin (Musique) (음악)

Dans de nombreux groupes, le batteur donne le rythme.

속도감 있는, 활기찬

adjectif (영국)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

구두법

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

노래 부르는 듯한 목소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

속도

(영국, 구식, 속어)

빠른 속도로 진행되는

(histoire)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

강세가 없는 박자에 강세를 두다, 당김음을 두다

(Musique) (음악)

습관, 버릇

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Accommodé à sa nouvelle routine, le nouveau cuisinier travaillait extrêmement vite.
새 요리사는 일단 습관(or: 버릇)이 들면 아주 빠른 속도로 일했다.

시상

(시)

스스로 알맞은 속도로

locution adverbiale

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

엄청 빠르게

locution adverbiale (비격식)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

이 속도로는

locution adverbiale

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

북소리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

빠른 속도

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Votre cœur a un rythme rapide.

심박수

nom masculin (의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le rythme cardiaque s'accélère quand on fait de l'exercice.

현재 속도

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

안정적인 페이스에 접어들다

locution verbale

속도를 유지하다

locution verbale

Le coureur de tête donna l'allure pour la course des 5 km.

~의 기를 죽이다

빠른 속도로 일어나는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

전개가 빠른

locution adjectivale (livre...)

~와 보조를 맞추어

Les danseurs étaient très bons pour rester en rythme avec la musique.

스윙을 연주하다

verbe intransitif (Musique) (음악)

Ce groupe swingue (or: joue avec rythme) !

드럼 머신

nom féminin

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 rythmé의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

rythmé 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.