포르투갈 인의 conservar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 conservar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 conservar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인conservar라는 단어는 ~을 보존하다, ~을 유지하다, ~을 계속하다, ~을 지속하다, ~을 절용하다, ~을 절약하다, ~을 아껴쓰다, ~을 절이다, ~을 보존하다, ~을 보존하다, ~을 유지하다, ~을 유지하다, ~을 확보해 놓다, 보유하다, ~을 안전하게 간직하다, ~을 소중히 하다, ~을 아껴 두다, 보존되다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 conservar의 의미

~을 보존하다

verbo transitivo (não desperdiçar) (자원)

~을 유지하다, ~을 계속하다, ~을 지속하다

verbo transitivo (ritmo)

Mantinha (or: conservava) um ritmo de 40 páginas por hora.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 그는 자신의 무죄를 주장하였다.

~을 절용하다, ~을 절약하다, ~을 아껴쓰다

verbo transitivo (poupar) (에너지를)

~을 절이다

verbo transitivo (preservar em vinagre)

피터는 양배추를 절이고 있다.

~을 보존하다

verbo transitivo (음식이 상하지 않게)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
David conservou os vegetais em salmoura.

~을 보존하다

verbo transitivo

Algumas pessoas acreditam que é importante preservar as tradições.
전통을 보존하는 것이 중요하다고 생각하는 사람들도 있다.

~을 유지하다

verbo transitivo

Ao reformar o hotel, tentamos conservar um pouco dos seus 100 anos de história.
호텔을 개조할 때 100년의 역사가 지닌 느낌을 유지하려고 노력했다.

~을 유지하다

Jane manteve uma aparência de indiferença, mesmo estando furiosa por dentro.

~을 확보해 놓다, 보유하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 안전하게 간직하다, ~을 소중히 하다

verbo transitivo (유물 등)

As relíquias estão preservadas em uma pequena caixa no altar.

~을 아껴 두다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Vamos guardar o resto do carvão para quando o clima estiver realmente frio.

보존되다

verbo pronominal/reflexivo (manter-se em bom estado)

A carne se conservará por semanas se ficar congelada.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 conservar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.