포르투갈 인의 corrida은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 corrida라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 corrida를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인corrida라는 단어는 경주, 경주, 레이스,, 경마, 뛰기, 달리기, 경주, 거세게 밀려 들어옴, 들이닥침, 이동, 이주, 여행, 질주, 대규모의 수요, 커다란 수요, 달리기, 경주, 경마, 경주, 캐리, 공을 갖고 전진하기, 1마일 경주, 육상 경기, 서둘러 달리기, 급히 달림, 달리기, 조깅, 걸레, 쏜살같은 움직임, 라운드, 회, 치열한 경쟁, 크로스컨트리, 조정, 경마장, 경마 코스, 궐련형 보트, 더비 경마, 봅슬레이; 2-4인용의 경기용 썰매, 경마, 경주마, 장애물 경마, 택시비, 경마, , 사이클 경주, 레이싱 경주, 달리기 경주, 오토바이 경주, 레이싱 카, 계주, 골드러시, 자동차 경주, 카 레이싱, 크로스컨트리 경주, , 경주용 자전거, 차 경주, 육상 트랙, 자선 달리기 대회, 경주용의, 단거리 질주, , 난관, 경마용 말, 허들 경기, 장애물 경기, 조깅 바지, 단거리 경주, 재경주, 조깅를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 corrida의 의미

경주

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Fred ganhou a corrida ao redor do parque.

경주, 레이스,

substantivo feminino (competição formal de velocidade) (정식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A Indy 500 é uma corrida de carros famosa.
인디 500 은 유명한 자동차 경주이다.

경마

substantivo feminino (de cavalos, etc.)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tommy gosta de ir a corridas.

뛰기, 달리기

substantivo feminino (correr)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Vou dar uma corrida.
달리기 하러 갈려고요.

경주

substantivo feminino (competição)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Estamos organizando uma corrida beneficente este fim de semana.
저희는 이번 주말에 있을 자선사업을 위한 경주를 조직하고 있습니다.

거세게 밀려 들어옴, 들이닥침

substantivo feminino

Houve uma corrida de clientes no primeiro dia de promoção.

이동, 이주, 여행

substantivo feminino (migração) (다수의 혹은 대규모의)

O preço de passagens aéreas sobe muito durante o inverno, com a corrida para os trópicos.

질주

A corrida dele atrás do ônibus foi claramente inútil - ele estava muito longe para ter uma chance de alcançá-lo.

대규모의 수요

Houve uma afluência pela boneca popular antes do Natal.

커다란 수요

Tivemos uma procura por estes bules desde que eles entraram em oferta.

달리기, 경주

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A corrida é um dos meus esportes favoritos.
달리기는 내가 좋아하는 스포츠들 중 하나이다.

경마, 경주

substantivo feminino (carro, cavalo) (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

캐리, 공을 갖고 전진하기

substantivo feminino (futebol americano) (미식축구)

A corrida média é de vinte jardas por jogada.

1마일 경주

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

육상 경기

substantivo feminino (esporte)

서둘러 달리기, 급히 달림

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

달리기

(figurado)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
O disparo de John para pegar o trem não foi rápido o suficiente, e ele o perdeu.

조깅

(estrangeirismo: esporte, BRA)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

걸레

(vulgar) (비유, 비어)

쏜살같은 움직임

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Foi tão rápido o disparo do esquilo pela rua que eu quase o perdi.

라운드, 회

(esporte) (스포츠)

O vencedor da terceira partida correu mais rápido do que os competidores mais conhecidos.

치열한 경쟁

(trabalho competitivo ou rotina)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

크로스컨트리

(corrida) (운동)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sou um bom atleta mas não tenho o vigor para uma corrida cross-country.

조정

(스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경마장, 경마 코스

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

궐련형 보트

(tipo de barco) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

더비 경마

(스포츠; 경마)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Estão em andamento os preparativos para a centésima corrida de cavalos.

봅슬레이; 2-4인용의 경기용 썰매

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경마

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경주마

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

장애물 경마

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

택시비

A Bianca pagou a corrida de táxi.

경마

expressão (competição hípica)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

사이클 경주

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

레이싱 경주

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

달리기 경주

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

오토바이 경주

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

레이싱 카

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
o carro de corrida acelerou até 150 milhas por hora.

계주

(corrida na qual os atletas se revezam)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

골드러시

(migração em massa para mina de ouro)

자동차 경주, 카 레이싱

substantivo feminino

크로스컨트리 경주

(스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

(competição pelo governo)

경주용 자전거

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

차 경주

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

육상 트랙

자선 달리기 대회

경주용의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

단거리 질주

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

(disputa acirrada)

난관

(figurado)

경마용 말

(cavalos criados para corridas)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

허들 경기, 장애물 경기

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Karen decidiu tentar a corrida de obstáculos porque ela não queria correr os 800 metros.

조깅 바지

단거리 경주

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Você fará a corrida de velocidade de 100 metros este ano?

재경주

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

조깅

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Amanda resolveu dar uma corrida leve esta manhã.
오늘 아침에 아만다는 조깅을 하기로 했다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 corrida의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.