포르투갈 인의 data은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 data라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 data를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인data라는 단어는 날짜, 날짜, 명각, 기간, 시기, , 날짜가 없는, 기일을 정하지 않은, 장기간의, 오랜, 그날, 마감일, 날짜 및 발신지 기입선, 만기일, 납부 기한, 입금일, 유통기한, 생일, 생년월일, 대출일, 빌린 날짜, 배달 날짜, 배달일, 날짜를 정하다, 그날, 만기일, 날짜도장, 일부인, 만기일, 만료일, 발행일, 출산 예정일, 분만 예정일, 출산 예정일, 날짜를 정하다, 유통 기한, 생년월일, 빅 데이터를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 data의 의미

날짜

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A data de hoje é 14 de setembro.
오늘 날짜는 9월 14일이다.

날짜

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Encontrarei você novamente numa data posterior.

명각

substantivo feminino (날짜)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenho uma moeda antiga com a data de 1783.

기간, 시기

(evento)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A data da exibição coincidiu com minhas férias, então não pude ir.
그 전시회는 기간이 내 휴가와 겹쳐서 가지 못했다.

As amostras de tecido foram levadas a um laboratório para datação.
조직 샘플은 날짜 기입을 위하여 연구실로 옮겨졌다.

날짜가 없는, 기일을 정하지 않은

locução adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

장기간의, 오랜

locução adjetiva

그날

(em um dia específico anterior)

마감일

날짜 및 발신지 기입선

substantivo feminino (menção de lugar e data de uma notícia) (신문 기사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

만기일

(títulos de investimento)

A data de vencimento desse título é 31 de dezembro de 2014.

납부 기한, 입금일

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A data de vencimento da conta de energia elétrica é 25 de março.

유통기한

Qual é a data de vencimento dessa caixa de leite?

생일, 생년월일

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Por favor, inclua seu nome completo e data de nascimento no formulário.

대출일, 빌린 날짜

substantivo feminino (biblioteca) (도서)

배달 날짜, 배달일

날짜를 정하다

expressão

그날

(em um dia específico futuro)

만기일

(financiamento)

A data de vencimento da hipoteca do imóvel ainda está anos longe.

날짜도장, 일부인

A bibliotecária usava um carimbo de data e uma almofada de tinta toda vez que um leitor pegava um livro emprestado.

만기일, 만료일

O número do meu cartão de crédito é 1234567891234, a data de validade é 05/09.

발행일

substantivo feminino

출산 예정일, 분만 예정일

출산 예정일

expressão (para nascimento)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A data esperada de nascimento é 24 semanas a partir de hoje.

날짜를 정하다

(casamento)

유통 기한

substantivo feminino

생년월일

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

빅 데이터

(conjunto de dados)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 data의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.