포르투갈 인의 lavar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 lavar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 lavar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인lavar라는 단어는 ~을 씻다, ~을 세척하다, ~을 세탁하다, 설거지하다, ~을 빨래하다, ~을 씻다, ~을 세척하다, ~을 씻어 내다, ~을 물로 씻다, ~을 지우다, ~을 씻어 내다, ~을 설거지하다, ~을 씻다, ~에서 ~을 물로 씻다, 물을 내리다, ~을 헹구다, ~을 씻어 내다, ~에 액체를 흘려보내 씻어내다, ~을 씻다, ~가 밀려오다, ~을 샴푸로 빨다, ~을 대걸레질하다, ~을 빨다, ~을 세탁하다, ~을 돈세탁하다, 씻다, 빨래하다, 식기세척기, 세수하다, 씻다, 세탁물, 세탁기, 세탁, 설거지하다, 머리를 감다, 세탁의, 설거지하다, ~의 머리를 감기다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 lavar의 의미

~을 씻다, ~을 세척하다, ~을 세탁하다

verbo transitivo

Não se esqueça de lavar as mãos.
손 씻는 것을 잊지 마라

설거지하다

verbo transitivo (louça)

Você pode lavar e eu seco.

~을 빨래하다

verbo transitivo (roupa)

Estes jeans precisam ser lavados.

~을 씻다, ~을 세척하다

(문어체)

~을 씻어 내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
A saliva ajuda a lavar as bactérias dos dentes.

~을 물로 씻다

~을 지우다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Você acha que vamos conseguir lavar essa mancha?

~을 씻어 내다

(limpar)

~을 설거지하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ovos mexidos deixam a frigideira difícil de lavar.

~을 씻다

verbo transitivo

Lave a ferida com peróxido de hidrogênio duas vezes ao dia.
하루에 두 번 상처를 과산화수소로 씻으세요.

~에서 ~을 물로 씻다

물을 내리다

verbo transitivo (com fluxo d'água)

~을 헹구다

verbo transitivo

~을 씻어 내다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Quando ela era malcriada, a mãe dela lavava a boca dela com água e sabão.

~에 액체를 흘려보내 씻어내다

verbo transitivo

~을 씻다, ~가 밀려오다

verbo transitivo (passar água em) (문어체: 물결 등에)

~을 샴푸로 빨다

verbo transitivo (com produtos: carpete) (카펫 등)

~을 대걸레질하다

(chão)

Carlos esfregou o chão depois do seu turno.
카일은 근무가 끝난 후 바닥을 대걸레질했다.

~을 빨다, ~을 세탁하다

locução verbal (옷을)

~을 돈세탁하다

locução verbal (figurativo) (비유)

씻다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Eu gostaria de tomar banho antes do jantar.

빨래하다

expressão verbal

Às segundas-feiras eu lavo e passo roupa, passo pano no chão e organizo as coisas.

식기세척기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Amo cozinhar, mas odeio limpar, portanto uma lava-louças é essencial para mim.
나는 요리를 좋아하지만 설거지는 싫어해서 내게 식기세척기는 필수다.

세수하다, 씻다

verbo pronominal/reflexivo (rosto e mãos)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Vá se lavar para o jantar.

세탁물

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Põe as tuas roupas para lavar no cesto de roupa suja.
세탁물을 빨래바구니에 넣어라

세탁기

(의류)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

세탁

locução verbal

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Eu não tenho tempo de lavar roupa de manhã.
나는 오늘 아침에 세탁할 시간이 없다.

설거지하다

머리를 감다

세탁의

locução adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Você vai achar produtos de lavar ali atrás da máquina.
거기 세탁기 뒤에 세탁 용품이 있을 거야.

설거지하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Depois que fiz o jantar, tive que lavar a louça.

~의 머리를 감기다

locução verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 lavar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.