포르투갈 인의 memória은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 memória라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 memória를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인memória라는 단어는 기억, 기억력, 기억, 메모리, 기억, 추억, 기억, 기억, 기억력, 스토리지, 메모리, 기억 장치, 회상, 기억, 기억되는 일, 추억, 읽기전용 기억장치, 메모리 스틱, ~을 복습하다, ~을 복습하다, 덤프, 제어된, 장기간 기억, 메모리얼 데이, 현충일, 저장 공간, 단기 기억, ~을 상기시키다, ~을 떠올리게 하다, ~을 빠르게 말하다, 철하여 정리보존하다, 내 기억이 맞다면를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 memória의 의미

기억, 기억력

substantivo feminino (faculdade de reter idéias, conhecimentos, etc.)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Se não me falha a memória, ele foi candidato a prefeito uma vez.
내 기억이 맞다면, 그는 한때 시장 후보였다.

기억

substantivo feminino (전반적인)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tenho uma memória terrível para nomes de pessoas.

메모리

substantivo feminino (de computador) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Meu novo computador tem 2 GB de memória.

기억

(구체적 내용에 대한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Você tem alguma lembrança de quando estava no ensino médio, vovó?

추억, 기억

(죽은 사람에 대한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nós ainda vivemos com a lembrança dela.

기억, 기억력

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
À medida que Janine envelhecia, a memória dela diminuía.
재닌은 나이 들어감에 따라 기억(or: 기억력)이 줄어들었다.

스토리지

substantivo feminino (informática) (컴퓨터 메모리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Este computador tem bastante memória.
이 컴퓨터는 스토리지가 크다.

메모리, 기억 장치

substantivo feminino (computação) (컴퓨터)

Os computadores têm dois tios principais de memória, a memória principal (RAM) e a memória auxiliar (p.ex.: discos rígidos).

회상, 기억

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

기억되는 일, 추억

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

읽기전용 기억장치

(estrangeirismo) (축약; 컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

메모리 스틱

나는 메모리 스틱을 써서 파일을 백업한다. 친구들의 노트북에서 내 사진을 보여주기 위해 사진을 메모리 스틱에 복사했다.

~을 복습하다

(BRA)

Meu francês falado é muito bom, mas eu gostaria de revisá-lo um pouco.
내 프랑스어 회화 실력은 꽤 좋은 편이지만 좀 더 복습하고 싶다.

~을 복습하다

(BRA)

개리는 마드리드에 가기 전에 스페인어를 복습하고 싶어 했다.

덤프

(informática, anglicismo) (컴퓨터: 기억장치의 내용을 다른 곳으로 전이함)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sara salvou um dump no disco rígido para não perder nenhum dado.
사라는 데이터를 잃지 않도록 하드 디스크의 덤프를 저장했다.

제어된

substantivo feminino (기억, 추억이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

장기간 기억

substantivo feminino

메모리얼 데이, 현충일

(USA: feriado em homenagem aos militares)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
많은 사람들이 메모리얼 데이(or: 현충일)에 공동묘지와 기념비를 찾아간다.

저장 공간

(computação: espaço de armazenamento) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

단기 기억

substantivo feminino (capacidade de lembrar após um breve período)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 상기시키다, ~을 떠올리게 하다

locução verbal

O cheiro do pão a cozer faz lembrar os anos que passei no colégio interno.

~을 빠르게 말하다

(recitar algo rapidamente)

철하여 정리보존하다

expressão verbal (figurado)

내 기억이 맞다면

expressão verbal

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 memória의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.