포르투갈 인의 número은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 número라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 número를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인número라는 단어는 수, 숫자, 수, 숫자, 번, 전화번호, 호, 곡, 공연, 퍼포먼스, 수, 판에 박힌 연기, 발행물, 발행부수, 제 ~호(판), 출연 시간, 출연 순서, 회원 수, 얼마든, 가장 적은 수의, 번호를 붙이지 않은, 정수, 행수, 제2인자, 전화번호, 수신자 부담 전화번호, 사망자 수, 사망자 수, 첫 번째, 홀수, 소수, 자동차 번호, 자동차 등록 번호, 일련번호, 전화번호, TC, 쓰레드 카운트, 정수, 짝수, 은행 지점 코드, 운송장 번호, 배송 번호, 부가세 번호, VAT 번호, 단어 수, 분위기 잡는 역할, 휴대폰 번호, 페이지 조회 수, 조회 수, 재생산 지수, 규모를 줄이다, 축소하다, ~보다 수가 많다, 그만큼 많은, 등록생 수, 가장 적은 수, 법정 건수, 담당 건수, 서수, 제2인자, 1위, 홑수, 자기 자신, 소수, 최고의, 가장 좋아하는, 소수를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 número의 의미

substantivo masculino (수학, 정수, 자연수 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Que número você calculou para o primeiro problema da prova?

숫자

substantivo masculino (numeral)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Qual número é aquele? Um ou sete?
그게 무슨 숫자니? 1 이야? 7 이야?

수, 숫자

substantivo masculino (número de pessoas) (셈의 합)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O número de pessoas naquela sala era superior a cem.
방안에 있던 사람들의 수는 100명 이상이었다.

substantivo masculino (identificador designado) (번지 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nossa casa é a número dezessete, Rua do Carvalho.

전화번호

substantivo masculino (de telefone)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Qual o seu número? Talvez possamos nos encontrar para tomar algo qualquer dia.
네 전화번호가 뭐니? 나중에 만나 술 한잔 하면 좋겠다.

substantivo masculino (edição de uma publicação) (간행물 번호)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

substantivo feminino (música, performance) (음악)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

공연, 퍼포먼스

substantivo masculino (performance, ato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

substantivo masculino (gramática) (문법)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

판에 박힌 연기

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

발행물, 발행부수, 제 ~호(판)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Eles imprimiram uma edição especial do livro em papel de alta qualidade.
그들은 양질의 종이로 그 책의 특별호를 발행 인쇄했다.

출연 시간, 출연 순서

O maquiador correu para alcançar a cantora já pronta para a apresentação.

회원 수

A filiação ao clube foi crescendo.

얼마든

(양)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Vou levar todos os sanduíches que você ainda tiver.

가장 적은 수의

locução adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

번호를 붙이지 않은

locução adjetiva (não numerado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

정수

(matemática) (수학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

행수

(tipografia) (원고, 인쇄물 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

제2인자

전화번호

Os números de telefone só tinham cinco dígitos quando minha mãe nasceu.
우리 엄마가 태어났을 때는 전화번호가 다섯 자리밖에 없었다.

수신자 부담 전화번호

substantivo masculino

사망자 수

사망자 수

첫 번째

expressão (número cardinal)

홀수

(mat.)

소수

substantivo masculino (quantia divisível por si mesma e 1) (1과 자신 외 자연수로 나눌 수 없는 자연수)

자동차 번호, 자동차 등록 번호

(de veículo)

일련번호

substantivo masculino

전화번호

(dígitos discados ao telefone)

TC, 쓰레드 카운트

(densidade de fio em um tecido) (면 품질 단위)

정수

substantivo masculino (matemática: inteiro) (수학)

짝수

substantivo masculino

은행 지점 코드

(número da agência de banco)

운송장 번호, 배송 번호

(número de identificação de uma fatura)

부가세 번호, VAT 번호

단어 수

(quantidade de palavras em um texto)

분위기 잡는 역할

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

휴대폰 번호

substantivo masculino

페이지 조회 수

substantivo masculino

조회 수

substantivo masculino

재생산 지수

substantivo masculino

규모를 줄이다, 축소하다

(기업)

~보다 수가 많다

locução verbal

그만큼 많은

expressão

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Um restaurante só tem um número limitado de mesas disponíveis em um momento qualquer.

등록생 수

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O número total de matriculados na escola é de mais de 10.000 alunos.

가장 적은 수

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

법정 건수, 담당 건수

(판사의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

서수

(número) (순서)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

제2인자

(figurado, eufemismo, defecar)

1위

expressão (música mais vendida)

홑수

(de algo)

자기 자신

expressão (a própria pessoa)

소수

substantivo masculino (수학)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Um número primo somente pode ser dividido por 1 ou ele mesmo.
소수인 숫자는 1 또는 자기 자신으로만 나누어진다.

최고의

expressão (dominante, proeminente)

가장 좋아하는

(pessoa predileta)

Ron é minha pessoa número 1.

소수

substantivo masculino (수학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Números primos só podem ser divididos por eles mesmos e 1.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 número의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

número 관련 단어

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.