포르투갈 인의 verde은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 verde라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 verde를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인verde라는 단어는 초록색, 녹색의, 초록색의, 푸른, 녹지의, 자연의, 녹색당원, 덜 익은, 어린, 경험이 없는, 미숙한, 젊은, 파릇파릇한, 건조하지 않은, 설익은, 덜 익은, 익지 않은, 덜 자란, 질투하는, 초록불, 파란불, 짙은 청록색, 스피어민트; 박하의 일종, 연녹색, 연초록, 그린 빈스, 짙은 청록색의, 올리브색, 담청록색, 밝은 연두색, 올리브 색의, 에메랄드 색의, 선녹색의, 똑같네!, 엇, 나도!, 라임색, 연초록, 라임색의, 연초록의, 질투가 나는, 샘나는, 부러운, 그린벨트, 녹지대, 녹색불, 파란불, 피망, 빈 병 회수용 탱크, 녹차, 짙은 녹색, 진녹색, 암녹색, 정원 폐기물, 짙은 녹색, 진녹색, 암녹색, 녹색불, 파란불, 스피어민트 향이 나는, ~를 승인하다, ~를 허가하다, 찌찌뽕!를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 verde의 의미

초록색

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Verde é a minha cor preferida.

녹색의, 초록색의, 푸른

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
A grama verde balançava ao vento.
푸른 초원이 바람에 흔들리고 있었다.

녹지의, 자연의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
A cidade separar uma área verde onde nenhum desenvolvimento era permitido.

녹색당원

substantivo masculino

Dos candidatos na próxima eleição local, só um é Verde.
다가오는 지방 선거의 후보자 중에서 녹색당원은 단 한 명뿐이다.

덜 익은

adjetivo (과일 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

어린, 경험이 없는, 미숙한

adjetivo (figurado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

젊은, 파릇파릇한

adjetivo (figurado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

건조하지 않은

adjetivo (madeira) (나무)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

설익은, 덜 익은, 익지 않은

adjetivo (que não está maduro) (과일 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

덜 자란

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
É um erro colher frutas quando elas ainda estão imaturas.
덜 자란 과일을 따면 좋지 않다.

질투하는

expressão

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ela estava verde de inveja do novo carro dele.

초록불, 파란불

substantivo masculino (신호등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

짙은 청록색

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Perto da praia, a água é de um verde-azulado lindo.

스피어민트; 박하의 일종

substantivo masculino (erva aromática) (허브)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

연녹색, 연초록

substantivo masculino

그린 빈스

(BRA)

A nação africana de Burquina produz vagens para exportar para a Europa.

짙은 청록색의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Seu cabelo é avermelhado e seus olhos são verde-azulados.

올리브색

substantivo masculino (BRA, cor)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

담청록색

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

밝은 연두색

(cor verde)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

올리브 색의

(BRA)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

에메랄드 색의, 선녹색의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
O gato era preto com olhos de esmeralda.

똑같네!

Simon vai fazer 40 na próxima semana? Frisga!

엇, 나도!

(같은 것을 말하고는 놀라서)

Tanto Jane quanto Loob responderam, "sorvete", então gritaram "Frisga!"

라임색, 연초록

substantivo masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tom queria repintar as paredes porque ele achava verde-limão uma cor forte demais.

라임색의, 연초록의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Lisa mandou pintarem seu carro de um tom berrante de verde-limão.

질투가 나는, 샘나는, 부러운

expressão

그린벨트, 녹지대

(área de conservação)

A necessidade de habitação causa uma enorme tensão no planejadores ao construir no cinturão verde.

녹색불, 파란불

(신호등의)

피망

빈 병 회수용 탱크

(BRA)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Eu coloco minhas garrafas vazias no coletor de recicláveis.

녹차

(chá herbal oriental)

짙은 녹색, 진녹색, 암녹색

substantivo masculino

정원 폐기물

substantivo masculino

짙은 녹색, 진녹색, 암녹색

locução adjetiva

녹색불, 파란불

substantivo masculino (신호등의)

스피어민트 향이 나는

locução adjetiva (temperado com hortelã-verde)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~를 승인하다, ~를 허가하다

expressão verbal (격식)

찌찌뽕!

(BRA: quando duas pessoas dizem o mesmo) (비격식)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 verde의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.