스페인의의 actuación은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 actuación라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 actuación를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 actuación라는 단어는 역할극, 연기, 연기, 연극, 가식, 가장, 공연, 연주, 연기, 재주, 연기, 연주, 공연, 배역, 역할, 연극계, 극적으로 과장하기, 마지막 작품, 최후의 업적, ~가 출연하다, 메소드 연기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 actuación의 의미

역할극

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

"Hoy vamos a hacer un ejercicio de actuación" dijo el profesor.

연기

nombre femenino (연극)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Su actuación en la película le mereció un Oscar.

그녀는 그 영화에서의 연기로 오스카상을 받았다.

연기, 연극

nombre femenino (en general) (극장에서의 공연)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Su actuación es pobre y necesita muchísima práctica.

그의 연기실력은 매우 빈약하다. 그에게는 많은 연습이 필요하다

가식, 가장

(fingimiento)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Su calma aparente era pura actuación.

공연, 연주

nombre femenino (음)

Al terminar su actuación, la violinista hizo una reverencia al público.

연기, 재주

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A Barry le encanta la actuación, así que se unió a un grupo de teatro local.

연기

(figurado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Su comportamiento era tan ridículo que era obvio de que se trataba de una actuación.

연주, 공연

(coloquial, actuación) (음악)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La banda de Shaun tuvo un bolo el viernes en el bar.

숀의 밴드는 금요일에 그 술집에서 연주를 (or: 공연을) 했다.

배역, 역할

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Su representación del gran luchador le hizo ganar un Oscar.

그는 위대한 전사의 배역(or: 역할)을 맡아 오스카상을 탔다.

연극계

Su interés por el teatro la llevó a estudiar teatro en la universidad.

극적으로 과장하기

(coloquial)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La policía cree que su historia es un dramón con poca información real.

마지막 작품, 최후의 업적

(figurado) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~가 출연하다

(película, programa)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La película tiene la actuación de Johnny Depp como un vampiro.

메소드 연기

Harrison estudió el Método en la escuela de teatro, y desde entonces ha seguido ese estilo.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 actuación의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

actuación 관련 단어

스페인의의 acta은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 actitud은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 activar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 actividad은(는) 무슨 뜻인가요?