스페인의의 aportar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 aportar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 aportar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 aportar라는 단어는 도움이 되다, ~을 제공하다, ~을 지원하다, 주다, 자기 몫을 내다, 스스로 값을 지불하다, ~을 준비하다, ~을 제공하다, ~을 대비하다, ~을 내다, ~을 부담하다, ~을 보태다, 기부하다, ~을 모으다, 각자 ~을 내다, ~을 내놓다, ~을 공유하다, ~을 서류화하다, ~을 문서로 만들다, 자기 의무를 다하다, 증거를 제공하다, ~에게 투자하다, 브레인스토밍하다, 다양한 아이디어를 짜내다, 돈을 끌어내다, ~을 보여주다, 반영하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 aportar의 의미

도움이 되다

Si estás corto de dinero siempre hay otras formas de contribuir.

돈이 부족하면 도움이 되는 다른 방법도 있다.

~을 제공하다

verbo transitivo (아이디어 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Aportó un buen número de magníficas ideas.

~을 지원하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Los padres de Charlotte aportaron 1.000 libras para sus gastos de viaje.

주다

Por favor aporten con generosidad.

자기 몫을 내다, 스스로 값을 지불하다

(gastos propios)

~을 준비하다, ~을 제공하다, ~을 대비하다

Yo proveeré la tienda de campaña si tú provees la comida.

네가 음식을 준비하면 나는 텐트를 제공할께.

~을 내다, ~을 부담하다

Si cada uno pone $5, tendremos suficiente dinero.

~을 보태다, 기부하다

Estamos pidiendo a todos que pongan $5 para el regalo del jefe.

~을 모으다, 각자 ~을 내다

(en un fondo común) (돈)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Cada uno puso 100 euros y le compraron a su madre un viaje a Grecia.

~을 내놓다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Si todos ponemos 15 libras cubrimos el costo de la factura.

~을 공유하다

(가산명사와 함께 사용)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Todos en el grupo deben compartir sus recursos.

~을 서류화하다, ~을 문서로 만들다

No basta con decir que un coche se estrelló contra su casa; necesitamos que documente su reclamación antes de poder autorizar una indemnización.

자기 의무를 다하다

(informal)

Durante la guerra, todos sentían que tenían que poner su granito de arena por el país.

증거를 제공하다

locución verbal

Si puedes aportar pruebas de tu inocencia, se retirarán los cargos.

~에게 투자하다

locución verbal

Voy a aportar fondos para rescatar a las víctimas del terremoto.

브레인스토밍하다, 다양한 아이디어를 짜내다

El equipo aportó ideas todo el día, pero no pudo llegar a una solución.

팀원들이 하루 종일 브레인스토밍했으나 해결책을 제시하지는 못했다.

돈을 끌어내다

locución verbal

La pareja tuvo que aportar una gran cantidad para sufragar los gastos médicos de su hijo.

~을 보여주다, 반영하다

(과거의 일이나 역사적 사실을)

Estas ruinas aportan información sobre la vida de los vikingos en Inglaterra.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 aportar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.