스페인의의 chico은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 chico라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 chico를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의chico라는 단어는 남자아이, 남자애, 소년, 아이, 남자, 남자아이, 청년, 아이, 어린이, 남자, 애인, 남자 친구, 작은, 어린 아이, 어이, 야, 사람들, 애인, 연인, 작은 잔의, 주니어, 2세, 마구간지기, 얘, 주인공, 배달부, 배달원, 배달 기사, 적은, 부족한, 더 작은, 어린 시절에, 최소 ~만으로도, 소년 성가 대원, 아이, 인기인, 스타, ~을 못입게 되다, ~이 맞지 않게 되다, 나쁜 남자를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 chico의 의미

남자아이, 남자애

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay dos chicos andando en bicicleta afuera.

소년

(general)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Estoy demasiado ocupada estudiando como para pensar en chicos.

아이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A Stacy le gusta visitar a sus amigas mientras los chicos están en el colegio.
스테이시는 아이들이 학교에 간 동안 친구네에 가는 것을 좋아한다.

남자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hay un chico en la esquina vendiendo helado.
길모퉁이에서 아이스크림을 파는 남자가 있다.

남자아이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un chico joven iba caminando hacia el colegio.
한 남자아이가 학교로 걸어가고 있었다.

청년

nombre masculino (informal)

¿Cuál de todos esos es el chico que te gusta?

아이, 어린이

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Al ser madre soltera, Helen tuvo que criar a dos chicos ella sola.
싱글맘인 헬렌은 두 명의 아이(or: 어린이)를 홀로 키워야 했다.

남자

nombre masculino (coloquial) (한 여자의 남편이나 애인)

Su chico le arregló la bombilla.

애인, 남자 친구

(coloquial)

¿Ya tienes chico o sigues sola?

작은

adjetivo (크기가)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Este televisor es grande pero el de nuestro dormitorio es pequeño.
이 TV는 크지만, 침실에 있는 것은 작다.

어린 아이

No puedes pretender que un chico entienda el mercado bursátil.

어이, 야

(오스: 사람을 부를 때)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Eh, chico, ¿puedes venir ayudarme con esto?

사람들

nombre masculino, nombre femenino (속어)

애인, 연인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Después del baile, mi amor y yo caminamos a lo largo de la playa.

작은 잔의

(음료)

Quisiera una copa, por favor.

주니어, 2세

(AmL)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El jefe de la organización es Juan Pérez junior.

마구간지기

El jinete entregó su caballo al muchacho y se fue a hablar con la prensa.

(coloquial) (부르는 말)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)
¡Chaval, será mejor que cuides tus modales!

주인공

(소설 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El protagonista es un profesor universitario desempleado.

배달부, 배달원, 배달 기사

El repartidor dejó el paquete en la puerta.

적은, 부족한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Nuestro departamento tiene un personal reducido debido a los cortes de presupuesto.

더 작은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Me gustaría que mi teléfono fuera más pequeño.

어린 시절에

locución adverbial (AR)

De chico, Enrique tenía terror a los perros, pero más tarde se hizo veterinario.

최소 ~만으로도

(cantidad) (양)

Tan poco como dos gramos alcanzan para matarte.

소년 성가 대원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

아이

(영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

인기인, 스타

(figurado)

~을 못입게 되다

(옷을: 너무 빨리 자라서)

A mi hijo, la ropa de bebé le quedó pequeña a los pocos meses.

~이 맞지 않게 되다

(나이가 들어)

A los chicos de esa edad les queda chica la ropa muy rápido.
그 나이대 아이들은 너무 빨리 자라서 옷이 맞지 않게 된다.

나쁜 남자

(figurado)

Siempre me siento atraída por la oveja negra del grupo.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 chico의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.