스페인의의 consumo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 consumo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 consumo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의consumo라는 단어는 신방에 들다, 초야를 치르다, ~을 완성하다, ~을 완료하다, ~을 완수하다, ~을 이행하다, ~을 다하다, ~을 먹다, ~을 침식하다, ~을 소모하다, 소모하다, 다 써버리다, ~을 한순간에 써버리다, 순식간에 소모하다, 파괴하다, 태우다, ~을 잡아먹다, ~을 파괴하다, ~을 태워버리다, ~을 빼앗다, 유린하다, ~을 태우다, ~을 연소하다, ~을 다 써버리다, ~을 다 써버리다, ~을 망치다, ~을 먹다, ~을 사용하다, ~을 복용하다, ~을 하다, ~을 흡입하다, 소비, 소비, 소비, 섭취량를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 consumo의 의미

신방에 들다, 초야를 치르다

verbo transitivo (matrimonio) (결혼)

~을 완성하다, ~을 완료하다

verbo transitivo

~을 완수하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ellos consumaron la recaudación de fondos habiendo alcanzado su objetivo.

~을 이행하다, ~을 다하다

(의무 등)

Se te pagará cuando hayas cumplido tus obligaciones contractuales.
당신이 계약상의 의무를 이행하면(or: 다하면) 지불하겠습니다.

~을 먹다

Nuestro ganado consume mucho pienso cada día.
우리 가축은 매일 꽤 많은 양의 사료를 먹는다.

~을 침식하다

verbo transitivo (figurado)

La acción de las olas está consumiendo lentamente los acantilados.

~을 소모하다

verbo transitivo (에너지, 칼로리)

Deja que los niños correteen para que consuman toda su energía.
아이들이 뛰어 다니도록 하자. 그러면 에너지를 다 소모하겠지.

소모하다, 다 써버리다

verbo transitivo

Esta aplicación consume mucha batería de mi teléfono.
이 앱은 휴대폰의 배터리를 많이 소모시킨다.

~을 한순간에 써버리다, 순식간에 소모하다

El principal problema con el programa es que consume memoria por megabytes.

파괴하다, 태우다

verbo transitivo

Desafortunadamente, el fuego consumió por completo el museo.
불행하게도 화염은 미술관을 완전히 파괴했다(or: 태웠다).

~을 잡아먹다

verbo transitivo (낭비)

Si la demanda sigue consumiendo la oferta disponible a este ritmo, estamos abocados al desastre.

~을 파괴하다, ~을 태워버리다

verbo transitivo (건물)

Las llamas consumieron el edificio por completo.
화염은 아파트 건물 전체를 태워버렸다.

~을 빼앗다, 유린하다

verbo transitivo (비유)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Su capacidad de amar fue consumida por su crueldad y su maltrato.

~을 태우다, ~을 연소하다

Hasta el momento el avión debe de haber consumido mil litros de combustible.

~을 다 써버리다

El grupo había agotado sus reservas de leña y ahora todos tenían frío.
땔감을 다 써버려서 모두가 추위에 떨었다.

~을 다 써버리다

Los dos hombres habían agotado los temas de conversación, así que se sentaron en silencio.
두 남자는 화젯거리를 다 써버리고 말없이 앉아 있었다.

~을 망치다

(figurado) (비유)

El fuego ha devorado 200 hectáreas de bosque.

~을 먹다

(sólido)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Me comí un pollo entero al almuerzo.

~을 사용하다, ~을 복용하다

(습관적으로)

Usa sal en las comidas.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그는 코카인 복용에 익숙해졌다.

~을 하다, ~을 흡입하다

(약물)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El drogadicto tomó mucho ácido mientras vivía.

소비

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El consumo de carbohidratos ha disminuido entre las personas jóvenes.

소비

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El consumo productos desechables ha crecido últimamente.
최근 일회용 제품의 소비가 증가했다.

소비

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

섭취량

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Fred decidió ponerse a dieta, así que empezó por regular su ingesta de comida.
프레드는 살을 빼기로 결심하고 음식 섭취량을 조절하기 시작했다.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 consumo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.