스페인의의 contacto은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 contacto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 contacto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의contacto라는 단어는 ~에게 연락하다, ~에게 연락하다, ~와 교신하다, 연락을 취하려고 하다, 만짐, 건드림, 접촉, 연줄, 연락, 소식, 연락원, 중개인, 접점, 접속점, 연락, 인식, 인지, 접촉, 만짐, 손길, ~와 접촉하다, ~와 연락하다, 접촉하다, ~에게 ~을 소개하다, 무선 호출기로 호출하기; 삐삐치기, ~와 연락하다, ~을 ~에게 소개해 주다, ~와 연락하다, ~와 연락하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 contacto의 의미

~에게 연락하다

(비유: 전화로)

Voy a ver si puedo contactar con él para preguntarle sobre la fiesta.
그에게 파티에 대해서 물어볼 수 있게 전화를 걸어보도록 하지요.

~에게 연락하다, ~와 교신하다

verbo intransitivo (무선 통신)

Si ese viejo transmisor todavía funciona, trata de contactar con el cuartel general.

연락을 취하려고 하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Traté de contactar a la familia en estos momentos de necesidad.

만짐, 건드림

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El contacto con la pintura fresca puede arruinar tu ropa.
페인트가 마르기 전에 닿으면 옷을 버릴 수 있어.

접촉, 연줄

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Tiene algún contacto con la comunidad mexicana?
그가 접촉하고 있는 멕시코계 공동체가 있나요?

연락, 소식

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sí, éramos amigos pero perdimos el contacto hace unos años.

연락원, 중개인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tengo un contacto en esa compañía si necesitas ayuda.
당신이 도움이 필요하다면 제가 그 회사에 연줄이 있습니다.

접점, 접속점

nombre masculino (회로 등의)

Los contactos eléctricos deben tocarse para cerrar el circuito.

연락

nombre masculino

Tengo que ponerme en contacto con él. Permíteme que le llame ahora.

인식, 인지

nombre masculino

El líder perdió el contacto con la voluntad popular.

접촉, 만짐, 손길

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su toque la reconfortó.
그의 손길로 그는 위로를 받았다.

~와 접촉하다

Tal vez algún día los extraterrestres harán contacto con la Tierra.
어느 날 외계인이 지구에 접촉해올지도 모른다.

~와 연락하다, 접촉하다

Puede ponerse en contacto con nosotros en la dirección que figura arriba.

~에게 ~을 소개하다

Un amigo de su padre la puso en contacto con el Sr. Smith, y el Sr. Smith la contrató como tipógrafa.

무선 호출기로 호출하기; 삐삐치기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~와 연락하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Me gustaría ponerme en contacto con mis amigos de la universidad.

~을 ~에게 소개해 주다

~와 연락하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Cuando Steve estaba trabajando fuero de la oficina, su jefe se ponía en contacto con él por correo electrónico una vez por día.
스티브가 현장 밖에서 일할 때, 그의 상사는 하루에 한 번 이메일로 그와 연락을 했다.

~와 연락하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Deberías contactar a tu médico si tienes mucha fiebre.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 contacto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

contacto 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.