스페인의의 educado은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 educado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 educado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의educado라는 단어는 교육받은, 매너가 좋은, 예의 바른, 정중한, 예의 바른, 교양 있는, 고상한, 공손한, 정직한, 도덕적인, 문학적 소양이 있는, ~에게 교육을 제공하다, ~을 교육시키다, ~을 기르다, ~을 기르다, ~을 양육하다, ~을 가르치다, ~을 교육하다, 건방진, 주제넘은, 가정 교육을 잘 받은, 예의 바른, 교육 수준이 높은, 잘 교육받은, 가정 교육을 잘 받은를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 educado의 의미

교육받은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El personal de la compañía se compone de individuos educados.
그 회사의 직원들은 교육받은 사람들로 구성되어 있었다.

매너가 좋은, 예의 바른

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

정중한, 예의 바른

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Es educado decir "por favor" y "gracias".

교양 있는, 고상한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La gente educada no discute en público.
교양 있는 사람들은 밖에서 싸우지 않는다.

공손한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Si quieres mantener tu empleo debe ser respetuoso con tu jefe.

정직한, 도덕적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La gente decente no roba, ni siquiera cuando tiene la oportunidad de hacerlo sin ser pillada.

문학적 소양이 있는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~에게 교육을 제공하다

El estado educa a todos los chicos hasta los 16 años.
정부는 16세 이하의 모든 어린이에게 교육을 제공한다.

~을 교육시키다

verbo transitivo

Ella fue educada en uno de las mejores instituciones educativas de la nación.

~을 기르다

(niños) (아이를)

Chris y Margaret criaron a sus hijos para que respetaran a los demás.
크리스와 마가렛은 남을 존중하도록 아이들을 길렀다.

~을 기르다, ~을 양육하다, ~을 가르치다, ~을 교육하다

Los padres de Nelly la criaron para ser una dama.
넬리의 부모는 예의바른 숙녀가 되도록 넬리를 가르쳤다(or: 길렀다, 양육했다, 교육했다).

건방진, 주제넘은

가정 교육을 잘 받은, 예의 바른

locución adjetiva

교육 수준이 높은, 잘 교육받은

locución adjetiva

Amy quiere un novio rico, buen mozo, gracioso y bien educado.

가정 교육을 잘 받은

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 educado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.