스페인의의 etiqueta은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 etiqueta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 etiqueta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 etiqueta라는 단어는 라벨, 예의범절, 에티켓, 라벨, 의식, 예식, 라벨, 라벨, 문구, 글귀, 스티커, 라벨, 태그, 네티켓; 인터넷 사용 예법, 가격표, 가격표, 태그, 라벨, 꼬리표, 외교 의례, 외교 관습, 복장 규정, 라벨을 붙이다, ~에 태그를 붙이다, ~에 가격표를 붙이다, ~에 라벨을 붙이다, ~에 라벨을 붙이다, 표를 붙인, 차려입어야 하는, 조합 라벨, 명찰, 이름표, 기침 예절를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 etiqueta의 의미
라벨nombre femenino (음식물 포장지에 붙여 있는 딱지) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La etiqueta dice que este alimento contiene cacahuetes. 이 라벨에는 이 음식에 땅콩이 있다고 쓰여있다. |
예의범절, 에티켓nombre femenino (사회적 관습) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Es importante que observes la etiqueta de los países que visitas. |
라벨nombre femenino (옷에 붙어 있는 꼬리표) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La etiqueta dice que se debe lavar el suéter en agua fría. |
의식, 예식nombre femenino (공식적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La etiqueta indicaba que debía sentarme al lado de la esposa del embajador. |
라벨nombre femenino (물건 등을 증명, 확인해주는 꼬리표) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) No arranques la etiqueta del colchón. 매트리스에 있는 라벨을 찢지 마세요. |
라벨nombre femenino Puse etiquetas con mi nombre en todas mis pertenencias. |
문구, 글귀
Vanguardismo es el término que se aplica a muchas modas pasajeras. |
스티커
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ellen puso etiquetas en sus tarros de mermelada para saber qué tipo de mermelada era y en qué año la había hecho. 엘렌은 잼 병에 잼 종류와 만든 연도가 적힌 스티커를 붙였다. |
라벨nombre femenino (ropa) (옷의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los bolsillos estaban escondidos por unas etiquetas con botones. 주머니가 단추로 채워지는 라벨에 숨겨져 있었다. |
태그nombre femenino (옷) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El talle de la camisa está en la etiqueta. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 팀은 셔츠의 태그가 거슬려서 잘라냈다. |
네티켓; 인터넷 사용 예법(internet) (인터넷) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
가격표nombre femenino (con el precio) Corté la etiqueta antes de envolver el suéter para regalo. |
가격표nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ¿Me puedes leer el precio que está en la etiqueta? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 레베카는 드레스의 가격이 얼마인지 보기 위해 가격표를 확인했다. |
태그nombre femenino (인터넷) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La bloguera ha usado las etiquetas "fútbol" y "cerveza" en la publicación que acaba de escribir sobre la venta de alcohol en los partidos de fútbol. 그 블로거는 미식축구 경기 때 파는 술에 대해 방금 쓴 포스팅에서 '미식축구'와 '맥주' 태그를 사용했다. |
라벨nombre femenino Esta maleta no tiene una etiqueta de precio. |
꼬리표
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Peter le puso una etiqueta a su maleta para reconocerla cuando saliese por la cinta. |
외교 의례, 외교 관습(불가산) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El protocolo indica que debes estar en la recepción para recibir al embajador. |
복장 규정
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La invitación dice que el código de vestimenta es formal. |
라벨을 붙이다
El operario del supermercado tiene que etiquetar las latas de sopa. 슈퍼마켓 직원은 스프캔에 라벨을 붙여야 한다. |
~에 태그를 붙이다(인터넷) El bloguero etiquetó su publicación con varias palabras clave. |
~에 가격표를 붙이다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Deja que etiquete este libro y nos vamos a casa. |
~에 라벨을 붙이다verbo transitivo (poner etiqueta de precio) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Debes etiquetar todo artículo que quieras vender. |
~에 라벨을 붙이다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
표를 붙인
|
차려입어야 하는
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Marty compró un traje para la cena formal. |
조합 라벨(노조제품인 것을 표시하는) |
명찰, 이름표
Tenían que coser etiquetas con su nombre en toda su ropa. |
기침 예절(informal) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 etiqueta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
etiqueta 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.