스페인의의 vestido은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 vestido라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 vestido를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의vestido라는 단어는 의류, 옷, ~을 입은, ~을 걸친, 옷을 입은, 옷을 입은, 옷을 입은, 옷, 여자 드레스, 원피스, 옷차림, 입은, 복장, 차림새, 의복, 작업복, 가운, 드레스, 옷을 입다, 의류를 제공하다, ~을 입다, 성직복을 입다, ~을 입다, ~용의 옷을 입다, ~을 위한 옷을 입다, 튜닉, 드레스, 아주 멋진 복장을 한, 깔끔하게 차려입은, ~을 입은, 팔, 어깨등이 노출된 여름용 드레스, 홀터넥; 팔과 등이 드러나고 끈을 목 뒤로 묶는 스타일의 여성복., 웨딩드레스, 예복, 정장, 격식있는 예복, 차려 입은, ~을 차려입은, ~을 차려 입은, 이브닝 가운, 이브닝 드레스, 드레스, 말쑥한, 단정된, 스마트한, 몸을 바싹 감싸는 드레스를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 vestido의 의미

의류, 옷

nombre masculino (여성용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Llevaba un bonito vestido azul.
그녀는 아름다운 푸른 드레스를 입었다.

~을 입은, ~을 걸친

adjetivo (격식)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los monjes vestidos pusieron sus manos en oración.

옷을 입은

옷을 입은

adjetivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Si vienes a las 8 de la mañana, es probable que todavía no esté vestido.

옷을 입은

Un oficial de policía encontró el cuerpo vestido del hombre muerto en una zanja.

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La tienda borda logos y diseños en todo tipo de vestidos.
그 가게는 모든 종류의 옷에 로고와 디자인을 새겨 넣는다.

여자 드레스, 원피스

nombre masculino (de mujer)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La chica llevaba un vestido con rizos y un gorro a juego.

옷차림

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Qué es ese extraño vestido que lleva puesto Ellie?

입은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El ciclista vestido de lycra frenó para dejar cruzar a los peatones.
라이크라를 입은 사이클리스트는 보행자가 길을 건너도록 하기 위해 멈췄다.

복장, 차림새, 의복

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Una camiseta no es la vestimenta adecuada para una audiencia judicial.
티셔츠는 법정 심리에 어울리지 않는 복장이다.

작업복

(화가의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Había manchas de colores por todo el blusón del artista.

가운

(de ceremonia)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jessica se presentó a la graduación con toga y birrete, lista para empezar.
제시카는 가운을 걸치고 학사모를 쓰고 졸업식에 갈 준비를 마친 모습으로 나타났다.

드레스

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Kelsey llevó un bonito traje al baile.
켈시는 아름다운 드레스를 입고 무도회에 갔다.

옷을 입다

¿Qué debo ponerme hoy?
오늘은 무슨 옷을 입어야 하지?

의류를 제공하다

verbo transitivo (figurado) (비유)

¿Quién vestirá a los pobres si la institución benéfica cierra?

~을 입다

(ropa)

¿Qué tamaño vistes?

성직복을 입다, ~을 입다

(iglesia) (격식)

El cura se vistió para dar misa.

~용의 옷을 입다, ~을 위한 옷을 입다

Colin estaba vestido con un traje para su entrevista de trabajo.

튜닉

(원피스형 드레스)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

드레스

Vestía un atuendo negro.

아주 멋진 복장을 한

locución adjetiva (provocativo)

Las actrices que van a la ceremonia de los Óscar van vestidas para matar.

깔끔하게 차려입은

locución adjetiva

El joven elegantemente vestido tenía lo último en ropa.

~을 입은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los moteros iban vestidos de cuero negro.

팔, 어깨등이 노출된 여름용 드레스

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

홀터넥; 팔과 등이 드러나고 끈을 목 뒤로 묶는 스타일의 여성복.

(camiseta) (의복)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las blusas halter son un suplicio.

웨딩드레스

예복, 정장

(미)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La invitación dice que debes usar traje de etiqueta, así que debo comprarme un traje nuevo.

격식있는 예복

locución nominal masculina

차려 입은

Daniel estaba vestido formalmente para su entrevista.

~을 차려입은

~을 차려 입은

(옷)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Una anciana vestida de negro vendía aceitunas.
검정색의 옷을 차려 입은 노부인은 올리브를 팔고 있었다.

이브닝 가운, 이브닝 드레스

locución nominal masculina

드레스

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El vestido de boda de Jane fue espectacular.
제인의 웨딩드레스는 숨이 막히게 아름다웠다.

말쑥한, 단정된, 스마트한

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Te ves muy bien vestido. ¿Dónde compraste esa chamarra?

몸을 바싹 감싸는 드레스

Amanda fue a la fiesta con un vestido tubo.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 vestido의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

vestido 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.