스페인의의 explicar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 explicar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 explicar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 explicar라는 단어는 설명하다, ~을 설명하다, ~의 이유를 대다, ~을 설명하다, ~에게 ~을 설명하다, ~을 해명하다, ~의 이유가 되다, ~을 설명하다, ~을 해설하다, ~을 확실히 하다, ~을 설명하다, ~의 이유를 밝히다, ~을 보고하다, 풀어 설명하다, ~을 자세히 설명하다, ~을 설명하다, ~을 소개하다, ~을 발표하다, ~을 정당화하다, ~을 설명하다, ~을 해명하다, ~에게 설명하다, ~을 풀어 설명하다, ~에 주석을 달다, 설명하다, 분명히 밝히다, ~을 다듬다, ~에게 ~에 대해 설명하다, ~의 수준을 낮추다, 단순화하다, ~에게 ~을 일깨우다, ~을 명확히 알리다, ~의 아웃라인을 설명하다, 개요를 소개하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 explicar의 의미

설명하다

Solo dame un minuto y te lo explicaré.

일분만 주세요, 그러면 제가 설명하겠습니다.

~을 설명하다

(자세히)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Paola estaba explicando la mejor forma de hacer una tortilla.

~의 이유를 대다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

¿Nos puede explicar qué lo llevó a tomar esa decisión?

~을 설명하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

"Ella ya está dormida", explicó él.

~에게 ~을 설명하다

verbo transitivo

Intenté explicarle la teoría de la relatividad de Einstein muchas veces, pero todavía no la entiende.

나는 아인슈타인의 상대성 이론을 그녀에게 여러번 설명하려 했지만 그녀는 여전히 이해하지 못한다.

~을 해명하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

¿Nos puede explicar qué pasó con el dinero?

~의 이유가 되다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El acoso que sufrió en su adolescencia explica su timidez.

~을 설명하다, ~을 해설하다, ~을 확실히 하다

(격식)

~을 설명하다, ~의 이유를 밝히다, ~을 보고하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

¿Cómo explicas el hecho de que no puedes confirmar tu coartada de esa noche?

어떻게 누구도 너의 그 날 밤 알리바이가 사실임을 보여줄 수 없다고 설명할 수 있어?

풀어 설명하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

No entiendo esta jerga. ¿Me lo podrías explicar?

~을 자세히 설명하다

(exponer, desarrollar)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

¿Podría explicar su opinión? No me queda clara.

~을 설명하다, ~을 소개하다, ~을 발표하다

(학설, 이론 등)

Jane expuso una idea revolucionaria acerca del uso de la clorofila en medicina.

~을 정당화하다

La evidencia de que la empleada había estado robando justificó su despido inmediato.

직원이 도둑질을 해왔다는 증거가 그녀의 즉각적인 해고를 정당화했다.

~을 설명하다, ~을 해명하다

(una duda)

Esperaba que pudieras aclararme algo.

~에게 설명하다

(a alguien)

Dime exactamente cómo llegaste a esta conclusión.

~을 풀어 설명하다

(figurado)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

¿Podrías traducirme estas instrucciones?

~에 주석을 달다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El estudiante comentó todos los términos importantes en la parte superior del examen.

설명하다, 분명히 밝히다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Los padres deberían explicar que es peligroso jugar con cerillas.

~을 다듬다

¿Podrías profundizar tu comentario anterior sobre el desempleo?

~에게 ~에 대해 설명하다

Le expliqué en detalle cómo llegar hasta mi casa para que no se perdiera.

~의 수준을 낮추다, 단순화하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Deberías bajar el nivel de tu presentación para esta audiencia.

~에게 ~을 일깨우다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El jefe pidió a su equipo que le explicaran exactamente qué abarcaba el proyecto.

~을 명확히 알리다

locución verbal (coloquial)

Tuvo que explicarle con lujo de detalle cómo hacer su trabajo.

나는 그에게 이 일을 어떻게 해야 하는지 명확히 알려 줘야 했다.

~의 아웃라인을 설명하다, 개요를 소개하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Mary hizo un resumen de la historia para todos aquellos que no la habían visto.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 explicar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

explicar 관련 단어

스페인의의 aclarar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 comentar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 dar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 declarar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 desarrollar은(는) 무슨 뜻인가요?