스페인의의 lejano은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 lejano라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 lejano를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의lejano라는 단어는 먼, 먼, 먼, 먼, 멀리 떨어진, 멀리 떨어진, 건성의, 딴 데 정신이 팔린, 차이, 먼, 멀리 있는,, 먼, 멀리 떨어진, 멀리, 미미한, 아주 작은, 먼, 먼 친척인, 가장 먼, 먼 친척의, 서부, 황량한 서부, 거친 서부, 극동 지역, 동아시아, 먼 친척, 더 멀리 있는, 바깥쪽에 있는, 한참 먼를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 lejano의 의미

(관계)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Una prima lejana ha escrito para ver si puede venir de visita.
먼 친척이 방문할 수 있는지 묻는 서신을 보냈다.

(공간적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Viajaron hasta aquí desde un país distante.
그들은 먼 나라에서 이곳으로 왔다.

(시간적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
En el pasado distante éramos íntimos amigos.
먼 과거에 우리는 가까운 친구였다.

먼, 멀리 떨어진

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Katya es americana, pero sus padres son de una tierra lejana.

멀리 떨어진

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

건성의, 딴 데 정신이 팔린

(목소리)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

차이

El manuscrito más antiguo de Beowolf es una copia muy lejos del original.

먼, 멀리 있는,

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Él vive en una remota villa a unos 100 km de aquí.
그는 여기서 약 100km 떨어진 먼 마을에서 살고 있다.

먼, 멀리 떨어진

Me encantaría poder viajar a tierras remotas y tener aventuras.

멀리

미미한, 아주 작은

(확률이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Hay una distante oportunidad de que consigas el trabajo, pero como te fue mal en la entrevista, no creo que eso sea probable.

Acostumbraba pasear por las llanuras alejadas.

먼 친척인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El presidente es un primo mío distante.

가장 먼

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El telescopio podía ver los límites remotos de la galaxia.

먼 친척의

nombre masculino

Los conejos son parientes lejanos de las ratas.

서부

(미국, 역사적: 개척시대)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La vida en el Salvaje Oeste era mucho más difícil de como la cuentan las películas.

황량한 서부, 거친 서부

locución nominal masculina (미국)

Nuestra imagen del lejano oeste ha sido en gran medida perfilada por Hollywood.

극동 지역, 동아시아

locución nominal masculina

Los comerciantes traían a Europa especias de gran valor del Lejano Oriente.

먼 친척

더 멀리 있는

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Deberías salir por la puerta más lejana.

바깥쪽에 있는

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los planetas más lejanos de nuestro sistema solar son Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno.
우리 태양계에서 바깥쪽에 있는 행성은 목성, 토성, 천왕성, 해왕성이다.

한참 먼

locución adverbial (거리, 시간 등이)

Eso está en un futuro muy lejano.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 lejano의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.