스페인의의 medir은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 medir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 medir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 medir라는 단어는 ~의 치수를 재다, 측정하다, 계산하다, ~을 측정하다, ~을 측량하다, 치수를 재다, 추정하다, 미터로 재다, ~을 재다, ~을 측정하다, 운율에 맞다, ~의 운율을 확인하다, ~을 평가하다, ~의 치수를 측정하다, 줄자, 계량컵, 돌려서 말하다, ~을 눈짐작하다, ~을 눈대중하다, ~을 만들기 위해 ~의 치수를 재다, ~의 둘레를 재다, ~을 보측하다, ~을 걸음짐작하다, ~을 걸음짐작하다, ~을 걸음으로 재다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 medir의 의미

~의 치수를 재다, 측정하다, 계산하다

verbo transitivo

Necesito medir el tablón antes de cortarlo.

나무를 자르기 전에 치수를 재야 해. 그 선수는 골문까지의 거리를 계산했다.

~을 측정하다

(con un indicador) (치수, 용량 등)

El termómetro medía la temperatura del motor.

온도계는 엔진의 온도를 측정했다.

~을 측량하다

verbo transitivo

Ellos midieron la propiedad para que el mapa se trazara correctamente.

그들은 지도를 제대로 작성하기 위해 그 땅을 측량했다.

치수를 재다, 추정하다

Mide las próximas diez tablas que se van a cortar.

미터로 재다

(동사 구: 동사 역할을 하는 구입니다. '빵 먹고 있어' 등이 있습니다.)

Aquí miden el agua, así que pagamos sólo por lo que usamos.

~을 재다, ~을 측정하다

(스포츠: 시간을)

El entrenador midió el tiempo de la carrera corta del corredor.

코우치는 그 선수의 단거리 달리기 시간을 측정했다.

운율에 맞다

(literatura: métrica) (시)

Este verso carece de métrica.

~의 운율을 확인하다

(versos)

La profesora le pidió a sus alumnos que analizaran el poema.

선생님은 반 아이들에게 시의 운율을 확인하라고 했다.

~을 평가하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

La asistente midió a Lizz y le trajo una selección de jeans para que se probara.

~의 치수를 측정하다

Necesitamos tus medidas para hacerte el vestido de dama de honor.

줄자

(AR)

Sastres y modistas usan el centímetro para tomar las medidas para la ropa.

계량컵

(utensilio)

Uso una taza de medir para calcular las raciones de comida para mi gato obeso.

나는 우리 살찐 고양이를 위해 사료량을 확인하려고 계량컵을 쓴다.

돌려서 말하다

locución verbal

¡Estoy harto de que midas las palabras, dime lo que realmente piensas!

~을 눈짐작하다, ~을 눈대중하다

(비격식)

El inspector midió a ojo y supuso que el cuarto medía veinte pies de largo.

~을 만들기 위해 ~의 치수를 재다

(옷)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El sastre midió a Morris para su traje de bodas.

~의 둘레를 재다

locución verbal

~을 보측하다, ~을 걸음짐작하다

Siempre mido con los pies mis canteros sin usar una cinta de medir.

~을 걸음짐작하다, ~을 걸음으로 재다

locución verbal

Midió en pasos la distancia desde la roca hasta el tesoro.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 medir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

medir 관련 단어

스페인의의 ahorrar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 graduar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 lanza은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 medicinal은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 medición은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 medida은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 medieval은(는) 무슨 뜻인가요?