스페인의의 misterio은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 misterio라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 misterio를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의misterio라는 단어는 미스테리, 수수께기, 미스터리, 불가사의, 성찬식, 신비감, 미묘한 분위기, 설레게 하는 분위기, 난관, 곤혹스럽게 하는 것, 어리둥절한 문제, 수수께끼, 알 수 없는 사람, 신비한 기호, 문자, 기이한, 이해하기 어려운, 비밀의 장막, 예수 탄생 장면를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 misterio의 의미

미스테리, 수수께기

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Estamos investigando el misterio de su desaparición.
우리는 그녀가 사라진 수수께끼를 조사하고 있는 중이다.

미스터리, 불가사의

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Su éxito con las mujeres es un misterio para mí.

성찬식

nombre masculino (religión)

El cura administraba los misterios.

신비감

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Estoy atraído por el misterio de la mujer vestida de negro en el tren.

미묘한 분위기, 설레게 하는 분위기

nombre masculino

A Ben lo atrapó el misterio de las ruinas.
벤은 폐허의 미묘한 분위기에 매료되었다.

난관

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La propuesta ha generado un problema constitucional.
그 일은 헌법상 난관을 불러일으켰다.

곤혹스럽게 하는 것, 어리둥절한 문제

(비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

수수께끼

Natasha creía que nunca iba a resolver el acertijo sobre qué había pasado esa noche.
나타샤는 그날 밤 무슨 일이 있었는지에 대한 수수께끼를 절대 풀지 못하리라 생각했다.

알 수 없는 사람

(figurado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Malcolm se comporta de manera extraña y es muy reservado, y nunca sabes por qué, es un verdadero rompecabezas.

신비한 기호, 문자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

기이한, 이해하기 어려운

Éste es un misterio oscuro (or: obscuro) y tenebroso que anhelo resolver.

비밀의 장막

locución nominal masculina

Los planes para la visita del presidente están envueltos en un halo de misterio.

예수 탄생 장면

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 misterio의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.