스페인의의 mitad은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 mitad라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 mitad를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의mitad라는 단어는 반, 1/2, 반, 절반, 절반, -반전, -반, 반, 1/2, 중간 시점, 절반만큼, 중간만큼, ~의 절반, ~의 절반, 꺾이는 요일, 수요일, 1년의 중간쯤의, 반으로 자른, 중도에, 중간쯤에, 즐거운 수요일 보내세요!, 행복한 수요일 보내세요!, 중간 기간, 한 여름, 하지, 주 중, 일주일의 가운데, 한 겨울, 동지, 반 가격, 반값, ~을 반으로 줄이다, 둘로 분열된, 중도의, 중간의, 한 여름의, 한 겨울에, 오전 중반의, 주 중에, ~ 중에, 주 중의, 중간 선거, ~의 도중에, 반으로, ~ 중에를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 mitad의 의미

반, 1/2

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La mitad de ocho es cuatro.
8의 절반은 4이다.

반, 절반

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Todos estos grupos en conjunto suman la mitad.

절반

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Cuál de las dos mitades de la manzana quieres?
사과의 어느 쪽 절반을 먹을래?

-반전, -반

(스포츠:시합)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Al término del primer tiempo, el marcador está igualado.
전반 (or: 전반전) 말, 점수는 동점을 기록하고 있다.

반, 1/2

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

중간 시점

nombre femenino (시간상)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Perdí interés hacia la mitad de la película.

절반만큼, 중간만큼

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
El vaso estaba medio lleno.

~의 절반

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La mitad de la gente está de acuerdo conmigo.
그 사람들 중 절반이 내 의견에 동의한다.

~의 절반

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La mitad de la audiencia aplaudió, la otra mitad abucheó.

꺾이는 요일, 수요일

Cuando pase el miércoles, solo nos queda el jueves y el viernes ¡y ya será fin de semana!

1년의 중간쯤의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

반으로 자른

locución adjetiva

중도에, 중간쯤에

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Encontrémonos a mitad de camino entre tu casa y la mía.

즐거운 수요일 보내세요!, 행복한 수요일 보내세요!

locución interjectiva

중간 기간

(학기, 임기의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El político renunció a mitad de trimestre.

한 여름, 하지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nos gusta nadar en pleno verano.

주 중, 일주일의 가운데

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Los informes deben entregarse a mitad de semana.

한 겨울, 동지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Siempre nos vamos de vacaciones en pleno invierno.

반 가격, 반값

La tienda está vendiendo mucha ropa a mitad de precio.

~을 반으로 줄이다

Tenemos que reducir a la mitad nuestros gastos en alimentación.
우리가 음식에 쓰는 돈을 반으로 줄여야 해.

둘로 분열된

locución verbal

Si dividimos en dos la torta podemos comer mitad cada uno.

중도의, 중간의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La estación de servicio está a mitad de camino entre los pueblos.

한 여름의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El calor en el medio del verano es insoportable.

한 겨울에

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La nieve en pleno invierno causó varios retrasos de tránsito.

오전 중반의

locución adverbial

주 중에

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Vayamos a almorzar a la mitad de la semana.

~ 중에

주 중의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Es miércoles y tengo la fatiga de la mitad de la semana.

중간 선거

Votaré a los demócratas en la votación a mitad de legislatura.

~의 도중에

Estábamos en medio de una discusión cuando sonó el teléfono.

반으로

locución adjetiva

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Grace dobló la sábana a la mitad y luego otra vez.

~ 중에

locución preposicional (midway through) (시간)

Se retiró a mitad de sus estudios en la escuela de enfermería.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 mitad의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.