스페인의의 paquete은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 paquete라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 paquete를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 paquete라는 단어는 소포, 꾸러미, 다발, 남성 생식기, 소포, 통, 갑, 포장, 사타구니, ~묶음, 다발, 다발, 작은 꾸러미, 소포, 묶음, 제품군, 묶음, 한 상자, 꾸러미, 다발, 벌, 성기, 우편물; 우편물 봉투 등, 갑, 팩, ~봉지, ~봉지, 패키지 투어, 패키지 여행, 배터리 팩, 조립식 부품, 부스터 팩, 담배 한 갑, 디스크 팩, 책임, 조립해야 하는, 5인조, 5개 묶음, 패킷, 다발, 대마초, ~ 세트, ~ 묶음를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 paquete의 의미

소포

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

¿Recibiste el paquete con los regalos que te envié la semana pasada?

내가 지난 주에 보낸 선물이 든 소포를 받았니?

꾸러미, 다발

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Algunas personas prefieren comprar en paquete en vez de hacerlo por separado.

어떤 사람들은 물건을 낱개로 구입하는 것보다 꾸러미(or: 다발)로 구입하는 것을 선호합니다.

남성 생식기

nombre masculino (coloquial) (속어)

소포

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Esteban le mandó un paquete a Juan.

스티브는 존에게 소포를 부쳤다.

통, 갑

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Quisiera un paquete de patatas fritas y otro de galletas de chocolate, por favor.

포장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

El paquete de este producto está diseñado para atraer a los niños pequeños.

이 제품의 포장은 어린아이들이 좋아하도록 디자인되었다.

사타구니

(AR, ES, coloquial, figurado)

¡Deja de ponerme el paquete en la cara mientras trato de leer!

~묶음, 다발

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

George puso el paquete de leña en el baúl de su auto.

다발, 작은 꾸러미, 소포

(paquete pequeño)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Había un paquete para ti en el buzón esta mañana.

묶음

nombre masculino

La consola se vende como paquete junto con tres juegos.

제품군, 묶음

nombre masculino (소프트웨어)

El software incluye un paquete de herramientas de edición de imagen.

한 상자, 꾸러미, 다발

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La cerveza viene en paquetes de seis.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 담배 세 보루만 주세요.

벌

nombre masculino (financiero) (주식 거래 단위)

Vendió un paquete de acciones para conseguir efectivo.

성기

nombre masculino (figurado) (남성의)

Simón se abrió la bragueta y le mostró a Marie su paquete.

우편물; 우편물 봉투 등

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

갑, 팩

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Josh sacó el último cigarrillo de la cajetilla.

~봉지

(감자튀김, 영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ian abrió su bolsa de patatas.

~봉지

(사탕, 영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Una bolsa de caramelos que pesa 545 g contiene unos 100 caramelos.

패키지 투어

No me gustan los paquetes turísticos, prefiero explorar por mi cuenta.

패키지 여행

Un paquete turístico puede ofrecer buenos precios.

배터리 팩

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

조립식 부품

(영국: 가구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La tienda sólo vende muebles para ensamblar en casa, debes hacer todo el trabajo tú mismo.

부스터 팩

(카드 게임)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

담배 한 갑

(AR)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

디스크 팩

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

책임

(figurado) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

John le pasó el paquete de responsabilidades a su editor asistente.

조립해야 하는

(영국)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Compré un centro de entretenimiento para ensamblar en casa, ¿quieres venir y me ayudas a ensamblarlo?

5인조, 5개 묶음

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Los bolígrafos se suministran en una bolsa de plástico y se venden en paquetes de cinco.

패킷, 다발

locución nominal masculina (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tenemos que dividir esta información en paquetes de datos.

대마초

(envuelto en papel aluminio)

~ 세트, ~ 묶음

Me compré un paquete de estampillas en la oficina postal.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 paquete의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

paquete 관련 단어

스페인의의 al은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 de은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 encomienda은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 envolver은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 llevar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 nos은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 papaya은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 papel은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 papelera은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 papelería은(는) 무슨 뜻인가요?