스페인의의 permitido은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 permitido라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 permitido를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 permitido라는 단어는 ~을 허용하다, ~하는 것에 대해 위험을 감수하다, 기회를 주다, ~의 기회를 주다, ~가 허용되다, ~가 허가되다, ~가 지나가게 하다, 추월하게 하다, ~에 찬성하다, ~에 동의하다, ~을 준비하다, ~을 허락하다, ~을 하게 하다, ~가 ~을 할 수 있게 하다, ~을 지원하다, ~을 허가하다, 승인하다, 통과시키다, ~가 ~하도록 허락하다, ~가 ~하는 것을 막다, 방해하다, ~에게 ~할 권한을 부여하다, ~이 ~하도록 허가하다, ~가 ~하는 것을 방해하다, ~가 ~하는 것을 막다, ~가 ~을 하도록 허용하다, ~가 ~하는 것을 가능하게 하다, ~가 ~에 들어가는 것을 허락하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 permitido의 의미

~을 허용하다

¡No permitiré este tipo de lenguaje en mi casa!

내 집에서 그런 말은 허용하지 않겠다!

~하는 것에 대해 위험을 감수하다

(위험)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Él no puede permitir que ella hable mal de él.

기회를 주다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Haré el trabajo cuando el tiempo lo permita.

~의 기회를 주다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Estas ventilaciones permiten que los gases de la fábrica se vayan.

~가 허용되다, ~가 허가되다

verbo transitivo

Se permite fumar, pero sólo en el balcón.

흡연은 오직 발코니에서만 허용된다.

~가 지나가게 하다, 추월하게 하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Permite pasar al camarero.

~에 찬성하다, ~에 동의하다

El presidente rechazó permitir el uso de unidades de combate.

~을 준비하다

verbo transitivo

Debemos hacer espacio para permitir la expansión.

~을 허락하다, ~을 하게 하다

Mi esposa me dejó salir con los muchachos anoche.

내 와이프는 지난밤 내가 친구들과 외출하도록 허락했다.

~가 ~을 할 수 있게 하다

El cuchillo le posibilitó abrir la caja.

그는 그 칼로 상자를 잘라 열 수 있었다.

~을 지원하다

(컴퓨터)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Mi sistema operativo no admite esta configuración.

~을 허가하다, 승인하다, 통과시키다

(formal) (검사나 검색을 거쳐)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El guardia de seguridad le franqueó la entrada a los visitantes.

~가 ~하도록 허락하다

Los padres de Lisa le permitieron ir a la fiesta.

~가 ~하는 것을 막다, 방해하다

(a alguien hacer)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에게 ~할 권한을 부여하다, ~이 ~하도록 허가하다

María autorizó a su asistente para que mande los papeles a la municipalidad.

~가 ~하는 것을 방해하다

Las constantes interrupciones no dejaban que Alvin terminar su tarea.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 동생이 숙제하는 것을 방해했다.

~가 ~하는 것을 막다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El portero nos impidió que entráramos.

~가 ~을 하도록 허용하다

Ella no le permitiría proseguir con la demanda.

~가 ~하는 것을 가능하게 하다

~가 ~에 들어가는 것을 허락하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El vigilante nocturno tiene que ir a la puerta para dejarte entrar en el edificio.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 permitido의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

permitido 관련 단어

스페인의의 apto은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 cómo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 lícito은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 perjuicio은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 perla은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 permanecer은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 permanente은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 permear은(는) 무슨 뜻인가요?