스페인의의 por eso은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 por eso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 por eso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 por eso라는 단어는 그 이유로, 그 때문에, 따라서, 그 이유로, 이래서, 이런 이유로, ~을 위해, ~하기 위해, 그러므로, 그래서, 그런 이유로, ..에 관하여, ..에 대하여, ~인 이유, ~인 이유, 그러므로, 그러므로, 그러니까, 이런 이유로, 이런 이유로를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 por eso의 의미
그 이유로, 그 때문에
Ella no va a dejar de fumar y por eso vamos a romper. |
따라서, 그 이유로
Ella siempre es muy divertida en las fiestas, por eso siento que no pueda venir esta noche. |
이래서, 이런 이유로
Es un restaurante muy popular, y, por eso, debes reservar una mesa con anticipación. |
~을 위해, ~하기 위해
|
그러므로, 그래서, 그런 이유로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) El rey decretó que los perros se respetaran, por eso quien haga daño a un perro será ejecutado. |
..에 관하여, ..에 대하여
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
~인 이유
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Estoy enfadado y por eso no sonrío. |
~인 이유locución preposicional (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Estoy cansado, y por eso me voy a la cama. |
그러므로(결과로서) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Pienso, por lo tanto existo. 나는 생각한다, 고로 나는 존재한다 |
그러므로, 그러니까(격식) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Tu gramática es mediocre, de ahí que te haya dado una mala calificación. 너의 문법 실력이 좋지 않아서 낮은 점수를 줬다. |
이런 이유로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) A Chris lo mordió un ovejero alemán cuando tenía ocho años y por esto le tiene miedo a los perros. |
이런 이유로locución adverbial (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Por esto, lamento renunciar a mi cargo como Ministro de Asuntos Administrativos. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 por eso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
por eso 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.