스페인의의 producir은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 producir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 producir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의producir라는 단어는 ~을 산출하다, ~이 나다, ~을 프로듀싱하다, 제작하다, ~을 프로듀싱하다, ~을 만들다, ~을 제조하다, ~을 생산하다, ~을 낳다, ~을 꾸미다, ~을 단장하다, ~을 공급하다, ~을 주다, ~을 유입하다, ~을 생산하다, 수확하다, 생산하다, ~을 수확하다, ~을 생산하다, ~을 내다, ~을 산출하다, ~을 생산하다, ~을 산출하다, ~을 배출하다, 생성하다, ~을 일으키다, ~을 가져오다, ~을 발생시키다, 만들다, 제조하다, 제작하다, ~을 일으키다, ~을 일으키다, ~을 야기하다, ~을 불러오다, ~에서 나오다, ~에서 생기다, ~에게 ~을 주다, ~에 팔리다, ~을 전복시키다, ~을 뒤집다, 합선을 일으키다, 기대에 어긋나다, 트집잡다, 괴롭히다, ~을 대량 생산하다, ~을 양산하다, ~을 찍어 내다, ~을 쏟아 내다, ~을 찍어 내다, ~을 생산하다, ~을 괴롭히다, ~을 번민하게 하다, 젖이 나오다, 일찍 열매를 맺다, ~에 압력을 가하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 producir의 의미

~을 산출하다, ~이 나다

Este terreno produce una tonelada de trigo por hectárea.

~을 프로듀싱하다, 제작하다

verbo transitivo (영화, 연극, 뮤지컬 등)

Tras hacer una fortuna como actor, comenzó a producir películas.

~을 프로듀싱하다

verbo transitivo (음악 등)

¿Cuántos álbumes de los Beatles fueron producidos por George Martin?

~을 만들다, ~을 제조하다, ~을 생산하다

La factoría fabrica tractores.
저 공장은 트랙터를 제조하다.

~을 낳다

Las acciones están generando grandes dividendos.

~을 꾸미다, ~을 단장하다

verbo transitivo (AR)

No está bien producir a los niños para los concursos de belleza.

~을 공급하다, ~을 주다

verbo transitivo

Una vaca produce suficiente leche para una familia.
소 한마리가 한 가족 분으로 충분한 우유를 제공해 주고 있지요.

~을 유입하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 생산하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La fábrica produce 20.000 cepillos de dientes por día.

수확하다, 생산하다

verbo transitivo

La granja produjo muy bien este año.
이 농장은 올해 많은 양을 생산했다.

~을 수확하다, ~을 생산하다

verbo transitivo (agricultura)

La granja produjo una buena cosecha de patatas.
그 농장은 많은 양의 감자를 생산했다.

~을 내다, ~을 산출하다

(financiero)

La inversión produjo grandes beneficios.
그 투자는 좋은 수익을 거둬들였다.

~을 생산하다, ~을 산출하다

Esta fábrica produce cinco mil sillas por día.
이 공장은 매일 오천 개의 의자를 생산한다.

~을 배출하다, 생성하다

(화학)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Las bacterias produjeron alcohol en el barril cerrado.

~을 일으키다, ~을 가져오다

(원인)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Este hecho produjo (or: dio lugar a) un cambio asombroso de comportamiento.

~을 발생시키다

(에너지를)

Tim arrancó el generador para generar electricidad.
팀은 발전기를 돌려 전기를 발생시켰다.

만들다, 제조하다, 제작하다

Fred manufacturó las piezas con mucho cuidado.
프레드는 아주 조심스레 부품을 만들었다.

~을 일으키다

La delegación francesa desarrolló una propuesta pero se la rechazaron.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그 사건은 새로운 단체를 일으키는 계기가 됐다.

~을 일으키다, ~을 야기하다, ~을 불러오다

La alta inflación provocó el pánico en los mercados.
높은 인플레이션이 시장에 공황을 야기했다.

~에서 나오다, ~에서 생기다

(finanzas)

La inversión acumuló muchas ganancias.

~에게 ~을 주다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Me da un gran placer darte la bienvenida esta noche.

~에 팔리다

(ganancia) (가격)

La venta de las antigüedades nos debería dar grandes ganancias.

~을 전복시키다, ~을 뒤집다

(배)

Se paró de un lado del bote y lo volcó.

합선을 일으키다

La instalación entera se cortocircuitó.

기대에 어긋나다

Le salió el tiro por la culata y ahora los votantes le piden la renuncia.

트집잡다, 괴롭히다

La insensibilidad del director ante las necesidades de los niños todavía causa irritación.

~을 대량 생산하다, ~을 양산하다

~을 찍어 내다, ~을 쏟아 내다

(figurado)

Cada seis meses, el autor produce otro libro en serie.

~을 찍어 내다, ~을 생산하다

La fábrica produce en masa miles de latas de porotos todos los días.
그 공장은 매일 베이크트빈 통조림을 수천 개씩 찍어 낸다(or: 생산한다).

~을 괴롭히다, ~을 번민하게 하다

¿Qué te aflige, hijo mío? Te ves tan triste.

젖이 나오다

locución verbal

일찍 열매를 맺다

(식물)

El cilantro produce semillas pronto en clima cálido.
고수는 더운 날씨에 일찍 열매를 맺는다.

~에 압력을 가하다

Levantar esa pesada mesa me ha producido una contractura en la espalda.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 producir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.