스페인의의 reparar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 reparar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 reparar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 reparar라는 단어는 ~을 수리하다, ~을 바로잡다, 보상하다, ~을 수리하다, ~를 고치다, 보상하다, 갚다, ~을 고치다, ~을 바로잡다, 시정하다, ~을 재장비하다, ~을 수리하다, ~을 개수하다, ~을 새단장하다, ~을 수리하다, ~을 재조정하다, ~을 개조하다, ~을 개편하다, ~에 대해 보상하다, ~에 대한 보상을 하다, ~을 속죄하다, ~을 뜯어고치다, 실행하다, 이행하다, ~을 수리하다, ~을 때우다, ~을 고치다, 수리하다, 값비싸게, 비싸게, 배상하다, 보상하다, ~을 수리하다, ~에게 보상하다, ~을 쏟아붓다, ~을 등나무로 수리하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 reparar의 의미

~을 수리하다

La silla estaba rota pero Ian la pudo reparar con pegamento para madera.

그 의자는 부서졌지만, 이안이 목공 본드를 이용해서 그럭저럭 수리했다.

~을 바로잡다, 보상하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Gareth no sabía como reparar el mal que le había hecho a sus hijos al abandonarlos.

~을 수리하다

~를 고치다

Lucas estuvo todo el fin de semana reparando su coche, peor el motor todavía hace un ruido extraño.

루카스는 주말 내내 차를 고쳤지만 엔진에서는 여전히 이상한 소리가 났다.

보상하다, 갚다

~을 고치다

Will arregló su bicicleta usando varias herramientas pequeñas.

윌은 작은 도구 몇 개로 자전거를 고쳤다. 그 학생은 숙제에 있는 실수를 고쳤다.

~을 바로잡다, 시정하다

La compañía destacaba por su servicio de atención al cliente porque siempre rectificaba las quejas de sus clientes.

~을 재장비하다, ~을 수리하다, ~을 개수하다, ~을 새단장하다

Reacondicionamos el Jeep con llantas nuevas antes de partir.

~을 수리하다, ~을 재조정하다, ~을 개조하다, ~을 개편하다

(lugar)

~에 대해 보상하다

(손해나 잘못을 야기한 데 대해)

Compensó haber sido grosera conmigo ayer invitándome un café.

~에 대한 보상을 하다

Henry quería enmendar su mal comportamiento con James.

~을 속죄하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Los cristianos creen que Jesucristo expió nuestros pecados.

~을 뜯어고치다

La escuela revisó todo su programa.

그 학교는 커리큘럼을 전부 뜯어고쳤다.

실행하다, 이행하다

(약속 등을)

El conductor debería compensar por los daños que le causó al otro vehículo.

~을 수리하다, ~을 때우다

~을 고치다, 수리하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Intenta arreglar el aparato para que funcione de nuevo antes del mediodía.

값비싸게, 비싸게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

La ropa de diseñador estaba marcada con un precio costosamente más alto de lo que esperaba.

배상하다, 보상하다

(informal)

Perdón por lo que te hice. ¿Cómo puedo arreglar las cosas?

~을 수리하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Restauraremos la sala de estar con cortinas nuevas y una nueva alfombra.

~에게 보상하다

(informal)

Cuando dejó la bebida, decidió arreglar las cosas con aquellos a quienes había lastimado con su adicción.

~을 쏟아붓다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

No reparó en gastos para renovar la casa.

~을 등나무로 수리하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El señor Francis reparó con mimbre una silla antigua para restaurarla.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 reparar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

reparar 관련 단어

스페인의의 aderezar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 advertir은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 arreglar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 componer은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 doctor은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 fijarse은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 hacer은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 mandar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 rehacer은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 remediar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 renovar은(는) 무슨 뜻인가요?