스페인의의 sitio은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 sitio라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 sitio를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의sitio라는 단어는 ~을 포위하다, 장소, 자리, 위치; 직위, 자리, 좌석, 공간, 곳, 공간, 구역, 자리, 상황, 남는 자리, 빈자리, 포위, 장소, 숙소, 숙박 시설, 봉쇄, 고립, 지역, 지방, 장소, 공간, 장소, 지점, 점령, 부지, 제자리, 자리, 공석, 특정 지점이나 장소, 장소, 곳, 공간, 장소, 곳, 위치, 소재, 장소, 빈 공간, 빈 곳, 위치를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sitio의 의미

~을 포위하다

(주로 피동)

Las tropas enemigas cercaron el castillo.

장소

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Este parque es uno de mis sitios favoritos.
이 공원은 내가 가장 좋아하는 장소들 중 하나이다.

자리, 위치; 직위

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Perdió su sitio en la cola.
그녀는 그 줄에서 (자신이 있어야 할) 자리를 잃었다.

자리, 좌석

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Hay algún sitio libre para el concierto de hoy?
오늘 콘서트 좌석이 남아있나요?

공간, 곳

(주차 공간 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¡Para! Hay un sitio para aparcar en la derecha.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 멈춰! 여기 오른쪽에 주차할 공간이 하나 있다.

공간

Siempre hay un sitio para ti en esta casa.

구역

Se hizo un sitio en la arena y se sentó a tomar el sol.

자리

¿Cuántos sitios hacen falta en la mesa?

상황

Este no es el sitio adecuado para discutir de política.

남는 자리, 빈자리

(교통 수단)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Encontró un sitio al final del autobús.

포위

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El asedio del pueblo duró nueve días hasta que el enemigo acabó capturándolo.
9일 동안 포위된 마을은 결국 적에게 함락되었다.

장소

(de un evento) (어떤 행위를 하는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
En este lugar se hacen conciertos y obras de teatro.
이 장소에서는 음악 콘서트와 연극이 개최된다.

숙소, 숙박 시설

(호텔 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
¿Cómo son las habitaciones en el centro turístico?
그 리조트의 숙소는(or: 숙박 시설은) 어떤가요?

봉쇄, 고립

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

지역, 지방

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ya me cansé del clima de Chicago. Me voy a mudar a un lugar más cálido.

장소

(라틴어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

공간

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No puedes comprar ese sofá. No tenemos espacio para él.
그 소파는 살 수 없어요. 그것을 놓을 공간이 없잖아요.

장소, 지점

(위치)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ése es el lugar donde se cometió el asesinato.
저기가 바로 살인사건이 일어난 지점이다.

점령

(군대)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Muchos franceses se unieron a la Resistencia durante la ocupación.
많은 프랑스 사람들이 점령 당시 레지스탕스에 참여했다.

부지

Despidieron a George y le pidieron que abandone las instalaciones.

제자리

Todos los niños estaban en sus puestos.

자리, 공석

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No puedes apuntarte a esta clase porque no hay plazas libres.

특정 지점이나 장소

Tim y Nicola hicieron picnic en un bello lugar local.

장소, 곳, 공간

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El sitio ese de ahí es ideal para plantar la tienda.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 카펫은 바닥 전체 공간을 가리기엔 너무 작았다.

장소, 곳

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Muchos escaladores usaban el lugar como campamento.
그 장소(or: 곳)는 많은 등산가들에 의해 야영지로 사용되었다.

위치, 소재, 장소

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El lugar donde está situado el monasterio es en lo alto de la colina.

빈 공간, 빈 곳

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Encontré un hueco en la encimera para cortar las zanahorias.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그녀 자리와 내 자리에 빈 자리가 하나 있다.

위치

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nuestra nueva casa está en un lugar precioso, rodeada de árboles.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 sitio의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

sitio 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.