스페인의의 sorprender은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 sorprender라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 sorprender를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의sorprender라는 단어는 깜짝 놀라게 하다, ~을 혼란스럽게 하다, ~을 복잡하게 하다, ~을 포착하다, ~에게 어느새 다가오다, ~에게 스멀스멀 다가오다, ~을 감탄하게 하다, ~을 몹시 놀라게 하다, ~을 놀라게 하다, ~을 놀라게 하다, ~함으로써 ~을 놀래키다, ~을 놀라게 하다, ~에게 ~을 하여 놀래키다, ~을 함으로써 ~을 놀라게 하다, ~을 현장에서 체포하다, ~을 기습 공격하다, ~을 놀라게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sorprender의 의미

깜짝 놀라게 하다

verbo transitivo (다른 사람들을)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ella es tan ingeniosa y siempre sorprende.

~을 혼란스럽게 하다, ~을 복잡하게 하다

El comportamiento extraño y silencioso de mi esposa me sorprendió.

~을 포착하다

verbo transitivo (in fraganti)

Los sorprendí haciendo una travesura.

~에게 어느새 다가오다, ~에게 스멀스멀 다가오다

Mejor que empieces a trabajar ahora, no dejes que la fecha de entrega te sorprenda.

~을 감탄하게 하다

Dan cautivó a sus colegas con su presentación.
댄은 프레젠테이션으로 동료들을 감탄하게 했다.

~을 몹시 놀라게 하다

El mago me dejó estupefacto con sus trucos.

~을 놀라게 하다

Sophie dejó atónitos a todos con su espectacular voz.
소피는 멋진 노랫소리로 모두를 놀라게 했다.

~을 놀라게 하다

La repentina lluvia nos sorprendió.
해변가의 추운 날씨는 우릴 정말 놀라게 했다.

~함으로써 ~을 놀래키다

locución verbal

Ken sorprendió a su mujer haciendo tortitas para el desayuno.

~을 놀라게 하다

(깜짝 선물이나 깜짝 파티로)

Tina está decepcionada con que su marido nunca la sorprende.

~에게 ~을 하여 놀래키다

locución verbal (기쁜 일로)

La sorprendimos con flores.
우리는 꽃으로 그녀를 놀래켰다.

~을 함으로써 ~을 놀라게 하다

locución verbal (깜짝 선물이나 깜짝 파티 등)

Los estudiantes sorprendieron a su profesor haciendo una fiesta en su honor.

~을 현장에서 체포하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La policía sorprendió a los ladrones con el dinero en las manos.

~을 기습 공격하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El enemigo los sorprendió temprano en la mañana.

~을 놀라게 하다

El domador de leones asombró a la multitud con sus trucos.
사자 조련사는 위험한 곡예로 관중을 놀라게 했다.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 sorprender의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.