스페인의의 tejido은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 tejido라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 tejido를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의tejido라는 단어는 뜨개질하다, 직조하다, ~을 뜨다, ~을 짜다, ~을 치다, 치다, , ~을 엮다, ~을 짜다, ~을 짜다, ~을 엮다, ~을 짜다, ~을 꼬다, 짜다, 엮다, 뜨개질로 짠, 뜨개질, 직물, 천, 뜨개질감, 감치기한, 감침한, 실로 짠, 직조된, 조직, 길쌈, 직조, 천, 옷감, 천, 직물, 짠 것(물건), 구조, 조직를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 tejido의 의미

뜨개질하다

A Kelsey le gustaba tejer cuando estaba agobiada.
켈시는 스트레스를 받을 때 뜨개질하는 것을 좋아했다.

직조하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Silas estaba tejiendo en el telar cuando el herrero llegó a su cabaña.

~을 뜨다, ~을 짜다

Peter tejió una bufanda para sí mismo porque estaba aburrido.
피터는 심심해서 자기가 두를 목도리를 떴다(or: 짰다).

~을 치다

verbo transitivo (거미줄)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La araña teje una telaraña para atrapar insectos.

치다

verbo transitivo (거미줄)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La araña teje habilidosamente.

Sarah tejió el hilo.

~을 엮다, ~을 짜다

verbo transitivo (figurado, historia) (이야기)

~을 짜다

(직물)

Harriet hiló con la seda una pieza de tejido fantástica.
해리엇은 비단을 짜서 멋진 옷을 만들었다.

~을 엮다

(cestas)

Liam entrelazó el mimbre para hacer cestas.
리암은 버드나무를 엮어 바구니를 만들었다.

~을 짜다, ~을 꼬다

(밧줄 등)

Los marineros trenzaron la cuerda juntos.

짜다, 엮다

nombre masculino (직물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Me gusta el tejido de este jersey.

뜨개질로 짠

adjetivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

뜨개질

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El tejido es un gran pasatiempo para gente que se pone nerviosa si está sentada.
뜨개질은 그냥 앉아 있지 못하는 사람들에게 좋은 소일거리이다.

직물, 천

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El museo tenía una exposición sobre cómo hacían tejidos los pueblos antiguos.

뜨개질감

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Llevaré mi tejido al consultorio del médico.
병원 갈 때 뜨개질감을 가져가야지.

감치기한, 감침한

adjetivo

Le di mi ropa tejida a la tienda de beneficencia.

실로 짠, 직조된

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La tela tejida era preciosa.

조직

nombre masculino (근육 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El doctor dijo que los tejidos estaban algo dañados.

길쌈, 직조

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El tejido había cansado a Silas.

천, 옷감

(재료)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El vestido de la reina está hecho de tela de la más alta calidad.
여왕의 드레스는 최고급 천으로 만든다.

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jenny compró tela para hacer un traje.
제니는 의상을 만들려고 천을 샀다.

직물, 짠 것(물건)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

구조, 조직

(figurado) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El entramado del discurso del hombre se componía de palabras largas entretejidas en forma de oraciones elegantes.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 tejido의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

tejido 관련 단어

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.