스페인의의 tono은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 tono라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 tono를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 tono라는 단어는 음, 소리;(technically) 음조, 발신음, 톤, 억양, 음조, 색조, 톤, 색조, 톤, 어조, 말투, 음, 톤, 억양, 긴장, 색조, 전체적인 색상, 음색, 톤, 명암법, 취지, 대의, 음질, 인정하기 힘든, 토니, 통화중 신호, 갈대피리 소리가 나는, 새된 소리가 나는, 음이 낮은, 조정한, 낮은 톤의 목소리, 저음, 전화 벨소리, 명암의 중간, 저주파, 저음, ~의 톤을 다운시키다, (명암) 중간부의, 유행에 민감한, 밝은 색, 연한 색, ~와 일치하다, 거친 목소리로 말하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 tono의 의미
음nombre masculino (소리) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Cada tecla del teléfono tiene su propio tono. 전화 키의 각 음이 다르다. |
소리;(technically) 음조nombre masculino (소리의 강도) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El tono de una sirena es normalmente muy agudo. 사이렌 소리는 보통 날카롭다. |
발신음
Espere a oír el tono antes de marcar. |
톤, 억양, 음조nombre masculino (inflexión en la voz) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hijo, ¡no me gusta el tono de voz que estás usando conmigo! 얘야, 네가 내게 사용하는 목소리 톤이 마음에 들지 않구나. |
색조, 톤
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Me gusta mucho este tono de azul. 나는 이 푸른 색조가(or: 톤이) 정말 마음에 든다. |
색조
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
톤(음영) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
어조, 말투nombre masculino Cuando el estudiante se portó mal nuevamente, el maestro incluyó un tono de advertencia en su voz. |
음nombre masculino (음악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tenemos que cantar un medio tono más alto. |
톤, 억양nombre masculino |
긴장nombre masculino (생리학) |
색조, 전체적인 색상nombre masculino La luz daba un tono (or: tinte) azulado a la habitación. |
음색, 톤
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La trompeta tenía un hermoso tono (or: timbre). |
명암법
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El uso de las tonalidades por parte del artista hace que la figura realmente parezca tridimensional. |
취지, 대의
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El tenor de su argumento es que debemos actuar ahora. |
음질
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Estas bocinas reproducen muy bien el timbre del sonido. |
인정하기 힘든
|
토니(diminutivo de Antonio) (남자 이름) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
통화중 신호(AR) Traté de llamar a Pauline, pero me da ocupado. |
갈대피리 소리가 나는, 새된 소리가 나는(소리) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
음이 낮은(원래 음보다) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Su voz estaba desafinada y sonaba horrible. |
조정한locución adjetiva (literal) (소리, 음조를) La cantante es conocida por su voz de tono agudo. |
낮은 톤의 목소리, 저음
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
전화 벨소리(핸드폰 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mi melodía de llamada es un tema de Beyonce. |
명암의 중간locución nominal masculina (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
저주파, 저음(música) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~의 톤을 다운시키다locución verbal Le reduje el tono a las fotos porque estaban muy brillantes. |
(명암) 중간부의locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
유행에 민감한locución adverbial |
밝은 색, 연한 색(미술) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~와 일치하다
|
거친 목소리로 말하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Mónica perdió la voz y habló con un tono áspero durante días. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 tono의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
tono 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.