스페인의의 travieso은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 travieso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 travieso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 travieso라는 단어는 말썽 피우는, 장난이 심한, 짓궂은, 개구쟁이 같은, 장난기가 넘치는, 장난꾸러기의, 건달의, 악한의, 나쁜짓을 하는, 화를 미치는, 유해한, 즐겁게 노는 사람, 건방진, 불손한, 까부는, 장난기가 많은, 짓궂은, 간사한, 교활한, 짓궂은, 장난꾸러기, 놀리는, 괴롭히는, 장난꾸러기를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 travieso의 의미
말썽 피우는, 장난이 심한adjetivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Anthony es un niño travieso y siempre está haciendo bromas. |
짓궂은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El niño travieso causaba problemas a todo el mundo en el vecindario. 그 짓궂은 아이는 동네 사람 모두에게 불편을 끼쳤다. |
개구쟁이 같은, 장난기가 넘치는, 장난꾸러기의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los niños pequeños deberían portarse bien; el comportamiento travieso solamente trae problemas. |
건달의, 악한의, 나쁜짓을 하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Cuando vi la sonrisa traviesa de mi hijo, supe que había hecho alguna travesura. |
화를 미치는, 유해한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Con una sonrisa traviesa, el chico se fue corriendo. |
즐겁게 노는 사람
|
건방진, 불손한, 까부는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La mujer lanzó un guiño pícaro y se alejó. |
장난기가 많은, 짓궂은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Patrick le dedicó un guiño malicioso a Martha mientras escondía el boli favorito del jefe. |
간사한, 교활한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Rose arqueó una ceja y dibujó una sonrisa pícara. 로즈는 눈썹 한쪽을 추켜올리며 간사한 (or: 교활한) 미소를 지었다. |
짓궂은
David le dio a Nina una sonrisa pícara. 데이빗은 니나를 향해 짓궂게 미소지었다. |
장난꾸러기(niño) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los pillos nos sonrieron con descaro al pasar. |
놀리는, 괴롭히는
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Fred tuvo que lidiar con muchos bravucones malvados cuando era niño. |
장난꾸러기(동물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ¡El animal juguetón ha masticado mis pantuflas otra vez! |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 travieso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
travieso 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.