스페인의의 vano은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 vano라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 vano를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의vano라는 단어는 무익한, 쓸데없는, 생산적이지 않은, 헛된, 무의미한, 실속 없는, 말뿐인, 어리석은, 요점없는, 무의미한, 실속 없는, 말뿐인, 가망 없는, 소용없는, 헛되이, 헛되이, 다 끝난 문제를 논하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 vano의 의미

무익한, 쓸데없는, 생산적이지 않은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Todos los intentos de Frank por encontrar trabajo fueron inútiles.

헛된

(sin resultado)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Harry ni siquiera se percató de los vanos intentos de Emma para que le prestara atención.
해리는 그의 관심을 끌려는 엠마의 헛된 노력을 눈치채지도 못했다.

무의미한, 실속 없는, 말뿐인

Los cosméticos ofrecen la promesa vana de la eterna juventud.

어리석은, 요점없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Tus comentarios inanos están atrasando a la junta.

무의미한, 실속 없는, 말뿐인

Fue una amenaza sin valor debido a que él no tenía ninguna autoridad.

가망 없는, 소용없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Intentar resolver por tu cuenta todos los problemas del mundo es inútil.

헛되이

locución adverbial

Polly trató en vano de abrir la puerta cerrada con candado.
폴리는 잠긴 문을 열려고 헛되이 노력했다.

헛되이

locución adverbial

Todos nuestros esfuerzos fueron en vano porque al final no clasificamos a la segunda ronda.

다 끝난 문제를 논하다

Traté de convencerlo de que nos acompañara, pero sentí que estaba machacando en hierro frío.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 vano의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.