스페인의의 ventaja은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 ventaja라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 ventaja를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 ventaja라는 단어는 유리, 이익, 편의, 유리, 우위, 어드밴티지, 편리, 편의, 좋은 면, 유리한 출발, 순조로운 출발, 셀링 포인트, 상품의 강점, 강점, 우세, 우월함, 유리한 고지, 유리한 출발, 순조로운 출발, 원조, 조력, 도움, 이점, 강점, 이점, 리드, 우세, 앞서기, 앞선 거리 (시간, 점수차), 유리한 고지, 장점, 부수입, 특전, 특권, 장점, 이점, 선두 출발, 이점, 우세하다, 유리하다, ~에서 이익을 얻다, 선두로 가다, 앞지르다, ~에게 호의를 베풀다, ~을 ~에게 양보한 셈이 되다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 ventaja의 의미
유리, 이익, 편의nombre femenino (성공으로 인도하는 요소) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Una ventaja de este equipo es nuestra flexibilidad. 이 팀에 한가지 유리한 점이 있다면 바로 유연성이다. |
유리, 우위nombre femenino (경쟁적 우위성, 유리한 위치) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El ejército que domina el terreno alto tiene ventaja en esta batalla. 높은 고지를 차지한 군대가 이 전쟁에서 유리한 위치에 있다. |
어드밴티지nombre femenino (테니스) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) En el tenis, el jugador que hace un punto después de los cuarenta iguales tiene ventaja. |
편리, 편의
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Con tanta alergia, es una gran ventaja que viva cerca de una farmacia. 자신의 심각한 알레르기 때문에, 그녀는 약국 근처에 사는 것이 편리하였다. |
좋은 면
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ir a una universidad prestigiosa tiene muchas ventajas. 일류 대학에 입학하면 좋은 면이 많다. |
유리한 출발, 순조로운 출발nombre femenino Mi hermanita corre más lento, por eso le di ventaja. |
셀링 포인트, 상품의 강점nombre femenino La principal ventaja del auto es que consume muy poco combustible. |
강점, 우세nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El equipo local tenía una ventaja sobre su oponente porque sus jugadores eran más altos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그는 회의에서 신랄한 어조로 반박하였다. |
우월함, 유리한 고지nombre femenino (협상 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Aprovechó la situación para obtener ventaja en las negociaciones. 그녀는 그 상황을 이용해 협상에서 유리한 고지를 점했다. |
유리한 출발, 순조로운 출발nombre femenino La fortuna de sus padres le dio ventaja en la vida. |
원조, 조력, 도움
|
이점, 강점nombre femenino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tener un enfoque flexible siempre es una ventaja. |
이점
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Aprender un idioma nuevo requiere esfuerzo, pero la ventaja es que te puedes comunicar con un grupo de gente totalmente nuevo. |
리드, 우세, 앞서기, 앞선 거리 (시간, 점수차)nombre femenino (경기 따위에서) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tenía una ventaja de tres minutos con respecto al siguiente corredor. 그는 다음 주자와 3분 차로 앞서 가고 있었다. |
유리한 고지nombre femenino El número 12 arrancó con una buena ventaja. |
장점
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La empresa decidió perseguir la idea, porque tenía mucho mérito. 아이디어에는 장점이 많았기 때문에 회사는 그것을 밀고 나가기로 했다. |
부수입, 특전(봉급 이외의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El salario de Pedro no es muy alto, pero viene con grandes beneficios como un seguro de salud y descuentos al personal. 피터의 월급은 별로 높지 않지만, 그의 직장에는 건강 보험과 직원 할인 같은 부수입이 있다. |
특권
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) David ha disfrutado de varios privilegios, incluido dinero y educación privada. 데이비드는 부와 사교육 등 많은 특권을 누렸다. |
장점, 이점
No puedo pensar en ningún pro, si yo fuera tú diría que no. |
선두 출발(de tiro) El cazador le dio al objetivo una distancia de aproximadamente un metro. |
이점
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El trabajo de Joan es flexible, lo que es una gran ventaja. 조앤의 직업은 근무 시간 자율 선택제를 실시해서 이점이 있다. |
우세하다, 유리하다
El equipo tardó mucho en tomar la delantera, pero al final logró ganar. |
~에서 이익을 얻다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La compañía quiere sacar provecho de la fusión. |
선두로 가다, 앞지르다locución verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El esprínter pronto sacó ventaja respecto al resto de los corredores. |
~에게 호의를 베풀다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La suerte favorece a quienes trabajan duro. |
~을 ~에게 양보한 셈이 되다locución verbal (기회 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El candidato a presidente dio ventaja a su rival en la carrera. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 ventaja의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
ventaja 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.