Wat betekent beauté in Frans?
Wat is de betekenis van het woord beauté in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van beauté in Frans.
Het woord beauté in Frans betekent schoonheid, pracht, schoonheid, prachtexemplaar, schoonheid, charme, gratie, mooie aan, goede aan, schoonheid, pracht, schoonheid, schoonheid, aantrekkelijk uiterlijk, lekker ding, topper, kanjer, droom-, godin, prachtig, exquis, schoon, moedervlek, geboortvlek, kleimasker, schoonheidskoningin, jezelf opfrissen, zich opfrissen, opfrissen, opleuken, opsmukken, opgesmukt, verbloemd, pracht, luister, praal, prachtige plek. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord beauté
schoonheid, prachtnom féminin (caractéristique) Les forêts ont une certaine beauté en hiver. |
schoonheidnom féminin (femme) Elle fut une des beautés de son époque. |
prachtexemplaarnom féminin (chose, animal) Ce cheval est une beauté. |
schoonheid, charme, gratie
Le tableau avait un certain charme primitif. |
mooie aan, goede aan(voordeel) L'intérêt de ce métier, ce sont les horaires réduits. |
schoonheidnom féminin (belle femme) (vrouw) Les beautés dans leur robe d'été discutaient avec leurs visiteurs. |
pracht, schoonheid
|
schoonheid
|
aantrekkelijk uiterlijk
Les gens remarquent toujours la beauté de Teresa, mais elle aimerait qu'ils remarquent aussi son intelligence. Mensen merken altijd Teresa's aantrekkelijke uiterlijk op maar ze wou dat ze haar intelligentie ook opmerkten. |
lekker dingnom féminin (familier) (informeel) Hé, beauté ! Tu es magnifique ce soir ! |
topper, kanjer(familier : personne belle) (informeel) |
droom-(In samenstelling) Sa nouvelle voiture sport est magnifique ! |
godinnom féminin (figuré) (figuurlijk) Brian voyait April comme une déesse, ce qui la mettait vraiment mal à l'aise. |
prachtig, exquis
De sa suite pour jeunes mariés, l'hôtel offrait d'une vue magnifique. |
schoon(literair) |
moedervlek, geboortvleknom masculin Kelsey avait un grain de beauté sur le visage. |
kleimaskernom masculin |
schoonheidskoninginnom féminin Quand Angela était petite, elle voulait être reine de beauté. |
jezelf opfrissen, zich opfrissen
|
opfrissen
Retournons à l'hôtel pour nous rafraîchir avant le dîner. |
opleuken, opsmukken
"Nous devons te faire belle", dit sa sœur, "avant que Tom t'emmène danser !" |
opgesmukt, verbloemdlocution adjectivale Karen voulait se marier à un homme riche à la beauté superficielle, même si elle ne l'aimait pas. |
pracht, luister, praalnom féminin La beauté superficielle de la nouvelle voiture disparaîtra bientôt. |
prachtige pleknom masculin |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van beauté in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van beauté
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.