Wat betekent change in Frans?
Wat is de betekenis van het woord change in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van change in Frans.
Het woord change in Frans betekent omwisseling, verschoning, buitenlandse valutahandel, een verschil maken, schakelen, vernieuwen, opknappen, zich gaan gedragen, veranderen in, omwisselen, overstappen, veranderen, veranderen, schakelen, opschakelen, omwisselen, wisselen, verschonen, tempowisseling, veranderen, verbeteren, pingpongen, veranderen, ongewoon, anders, herzien, wijzigen, wisselen, wisselkoers, veranderend, variërend, olie, teruggaan, keren, cheque, effectenhandelaar, wissel, wisselbrief, andere stand van zaken, beurshandelaar, gedurende, in de loop van, met het verloop van. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord change
omwisselingnom masculin (Finance) Le change se fit rapidement. |
verschoning(vêtement) (van kleren) |
buitenlandse valutahandel
|
een verschil maken
Qu'est-ce que ça change ? |
schakelen(une vitesse) Le conducteur a changé de vitesse tandis que la voiture montait la colline. |
vernieuwen, opknappenverbe transitif Ils ont changé leur cuisine et maintenant, ils ont des plans de travail en granit. |
zich gaan gedragenverbe intransitif Soit tu changes, soit tu trouves un autre endroit où habiter. |
veranderen inverbe transitif À travers les âges, l'homme n'a absolument pas changé sa vraie nature. |
omwisselenverbe transitif (de l'argent) Il a changé des dollars en euros. |
overstappenverbe intransitif (transport : correspondance) Il faut que tu changes à la station Kings Cross. |
veranderenverbe intransitif Tout le monde change en vieillissant. Audrey savait que quelque chose avait changé, mais elle ne savait pas quoi exactement. |
veranderenverbe intransitif Les feuilles ont changé. |
schakelen, opschakelenverbe intransitif (de vitesse) Lorsque le moteur tourne trop vite, tu devrais changer de vitesse. |
omwisselenverbe transitif (devises) Je voudrais changer ces dollars contre des euros. |
wisselenverbe transitif (argent) Tu devrais changer tes billets contre de la monnaie. |
verschonenverbe transitif Changez les draps au moins une fois par semaine. |
tempowisseling
La bataille d'eau fut un changement apprécié après tout le travail fait dans le jardin. Het watergevecht was een welkome afwisseling na het werken in de tuin. |
veranderen
Anna souhaite changer (or: modifier) l'accord. |
verbeteren(un texte de loi) Le représentant a modifié le règlement afin de pouvoir inclure les nouveaux résidents. |
pingpongen(personne) (figuurlijk) |
veranderenverbe transitif La mariée aimerait modifier le plan de table. |
ongewoon, anders
De l'ananas dans un sandwich au jambon ? Eh bien, c'est inhabituel. |
herzien, wijzigenverbe transitif (son opinion) Walter a revu (or: changé) son opinion du jeune homme après avoir entendu Mme Bradshaw chanter ses louanges. |
wisselenverbe transitif (une monnaie) (van geld) J'aimerais convertir des yens. |
wisselkoersnom masculin Le taux de change actuel fait qu'il est coûteux pour les Américains de voyager en Europe. |
veranderend, variërend
Les animaux doivent s'adapter aux conditions climatiques variables (or: qui changent) lors des différentes époques de l'année. |
olie(lubrifiant) Martin a mis de l'huile sur le gond pour l'empêcher de grincer. |
teruggaan, kerenverbe intransitif |
cheque(Finance) Croyez-vous pouvoir me faire parvenir une traite bancaire ? |
effectenhandelaarnom masculin La plupart des titres ne sont valables qu'auprès d'agents de change. |
wissel, wisselbriefnom féminin L'exportateur a envoyé une lettre de change pour la valeur des biens. |
andere stand van zaken
|
beurshandelaarnom masculin et féminin (bourse) |
gedurende, in de loop van, met het verloop vanverbe intransitif Les langues évoluent au fil des âges. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van change in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van change
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.