Wat betekent charme in Frans?
Wat is de betekenis van het woord charme in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van charme in Frans.
Het woord charme in Frans betekent charme, aantrekkelijkheid, aantrekkelijke uitstraling, aantrekkelijkheid, prettigheid, aangenaamheid, lieflijkheid, schoonheid, charme, gratie, , pracht, schoonheid, aantrekkelijk uiterlijk, aantrekkingskracht, bekoord, gecharmeerd, betovering, bekoren, charmeren, bekoren, charmeren, betoveren, onbeminnelijk, onplezierig, crooner, exotisch, apart, grappig ouderwets, erotische fotografie, romantische popliedjes zingen, goed, gezond. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord charme
charme, aantrekkelijkheidnom masculin Evan est réputé pour avoir du charme. |
aantrekkelijke uitstraling, aantrekkelijkheidnom masculin La publicité insiste sur le charme du lobby de l'hôtel. In de advertentie wordt de aantrekkelijke uitstraling van de hotellobby benadrukt. |
prettigheid, aangenaamheidnom masculin |
lieflijkheidnom masculin |
schoonheid, charme, gratie
Le tableau avait un certain charme primitif. |
|
pracht, schoonheid
|
aantrekkelijk uiterlijk
Les gens remarquent toujours la beauté de Teresa, mais elle aimerait qu'ils remarquent aussi son intelligence. Mensen merken altijd Teresa's aantrekkelijke uiterlijk op maar ze wou dat ze haar intelligentie ook opmerkten. |
aantrekkingskracht(personne, objet) Cette maison ne manque pas d'attrait. |
bekoord, gecharmeerd
Le public charmé applaudissait la performance de l'acteur. |
betovering
|
bekoren, charmerenverbe transitif La petite fille a charmé le commerçant et il lui a offert un cornet de glace. |
bekoren(figuré) (literair) |
charmeren, betoverenverbe transitif |
onbeminnelijk
|
onplezierig
|
crooner(anglicisme) (type zanger) |
exotisch
|
apart, grappig ouderwets
J'adore les petits villages au charme désuet. |
erotische fotografienom féminin (activité) |
romantische popliedjes zingenverbe intransitif |
goed, gezond
Je me sens en pleine forme quand je fais du sport. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van charme in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van charme
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.