Wat betekent cualquiera in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord cualquiera in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van cualquiera in Spaans.

Het woord cualquiera in Spaans betekent iedereen, iemand, wat ... ook, wie dan ook, wie ook, gewoon, welke dan ook, welke dan ook, ongeacht, wie dan ook, wie dan ook, met jan en alleman naar bed gaan, één van beide, welke ook, rondneuken, één van beide. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord cualquiera

iedereen

Cualquiera que desee tener un carné de conducir debe pasar un examen.

iemand

Cualquiera que tenga un carnet de la biblioteca puede sacar un libro.

wat ... ook

Cualquier cosa que yo diga, ella dice lo contrario.
Wat ik ook zeg, zij zegt altijd het tegenovergestelde.

wie dan ook, wie ook

Quienquiera que desee trabajar para mejorar el mundo es bienvenido a nuestra organización.

gewoon

Es un simple trabajador, no es el jefe.

welke dan ook

pronombre

Siéntense en una mesa o en un reservado, cualquiera está bien.

welke dan ook

Cualquiera que sea el banco que uses, deberás pagar las tarifas.

ongeacht

La vacante es accesible a todo el mundo, sin importar su experiencia.

wie dan ook

wie dan ook

met jan en alleman naar bed gaan

(AmL, coloquial) (informeel)

No le tengo respeto a los hombres que andan cogiendo por ahí, ni tampoco a las mujeres que hacen lo mismo.

één van beide

locución adjetiva

Ponte cualquiera de los dos vestidos, ambos lucen bien.

welke ook

locución adverbial

La influencia de su esposa (cualquiera que fuera la forma que hubiera tomado) persuadió al emperador a ser magnánimo.

rondneuken

(vulgar) (slang)

Stan quedó devastado cuando se enteró de que su novia había estado follando por ahí.

één van beide

Me gustan los dos libros. Cualquiera de los dos me haría feliz.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van cualquiera in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.