Wat betekent papel in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord papel in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van papel in Spaans.
Het woord papel in Spaans betekent blad, blad papier, rol, papier, rol, functie, rol, rol, plaats, plek, huid, schrijfpapier, stand, rang, kladblok, bankbiljet, biljet, confetti, de hoofdrol spelen in, lange tijd meegaan, papierachtig, in het middelpunt van de belangstelling staan, folie, briefhoofd, kantoorbenodigdheden, crêpepapier, behangpapier, behang, schuurpapier, manila papier, krantenpapier, stapel papieren, aluminiumfolie, vloeipapier, vliegenstrip, cellofaan, houtpulp, papierpropje waarop gekauwd is, aluminiumfolie, toiletpapier, wc-papier, millimeterpapier, hoofdrol, kladpapier, bijrol, papieren versie, plastic folie, de rol spelen van, verkeerd casten, opmaak, lay-out, briefpapier, postpapier, deelnemen aan, meedoen aan, spelen, papieren, carbonpapier, carbonkopie, iemand casten, vertolken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord papel
blad, blad papiernombre masculino Tomé un poco de papel para tomar notas. |
rolnombre masculino Brad obtuvo el papel de Hamlet. |
papiernombre masculino Sí, la copiadora tiene suficiente papel. |
rol, functie
Mi papel es supervisar el proyecto. |
rol(toneel) Hago el papel de Ofelia. |
rol(film) Obtuvo un pequeño papel en su nueva película. |
plaats, plek(rol) La gente no se pone de acuerdo en qué papel juega la ciencia en la teología. |
huid(figuurlijk) Tengo que hacer muchos papeles diferentes en mi nuevo trabajo. |
schrijfpapier
Dani le pidió a sus compañeros una hoja. |
stand, rang
Su posición en la vida era la de recibir a las visitas. |
kladblok
Todos los participantes compararon las notas del borrador. |
bankbiljet, biljet(dinero) |
confetti
|
de hoofdrol spelen in
La famosa actriz protagoniza un nuevo drama. |
lange tijd meegaan
Este abrigo se mantiene bien en cualquier situación. |
papierachtig
|
in het middelpunt van de belangstelling staan
Londres fue el centro de atención en 2012 cuando fue sede de los Juegos Olímpicos. |
folie
Karen envolvió las patatas en papel de aluminio y las asó al fuego. |
briefhoofd
El secretario encargó a la imprenta otra caja de papel con membrete. |
kantoorbenodigdheden
Esta tienda vende todo tipo de material de papelería: bolis, diferentes tipos de papel, sobres y carpetas. |
crêpepapierlocución nominal masculina Hicimos adornos con diferentes colores de papel crepé. |
behangpapier, behang
|
schuurpapier
Utiliza papel de lija sobre la madera para suavizarla. |
manila papierlocución nominal masculina Los papeles deben guardarse en la carpeta de papel manila. |
krantenpapier
La familia ahorradora envolvía sus regalos de Navidad con papel de periódico. |
stapel papierenlocución nominal femenina Hay 20 manos de papel en un resma. |
aluminiumfolie
|
vloeipapier
|
vliegenstriplocución nominal masculina |
cellofaanlocución nominal masculina (papier) |
houtpulp(gebruikt voor papier) |
papierpropje waarop gekauwd is
|
aluminiumfolie
Envolvimos nuestros alimentos con papel de aluminio. |
toiletpapier, wc-papierlocución nominal masculina No te olvides de anotar en la lista tres rollos de papel higiénico. |
millimeterpapier
En nuestra clase de ciencia usamos papel cuadriculado para medir el progreso de nuestros experimentos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. In mijn wetenschap klasse gebruikten we millimeterpapier om de voortgang van onze experimenten in kaart te brengen. |
hoofdrol
Mi hijo ha conseguido el papel principal en la obra del colegio. |
kladpapierlocución nominal masculina Usa papel borrador para anotar rápidamente tus ideas. Puedes usar esas hojas casi en blanco que pasaron por la impresora como papel borrador. |
bijrolnombre masculino No le importaba no ser la estrella de cada película; era feliz en papeles secundarios. |
papieren versie
¿Me puedes enviar una copia en papel de la información? Hoe kan ik een papieren versie van de data printen? |
plastic folie
|
de rol spelen van(formal) Humphrey Bogart e Ingrid Bergman coprotagonizaron Casablanca, y Dooley Wilson representó el papel de Sam. |
verkeerd castenlocución verbal Ella es una actriz fantástica, pero en esta película le dieron un papel poco apropiado haciendo de una joven frívola. |
opmaak, lay-outnombre femenino (drukkunst) Diseñó una bella puesta en papel con una foto en el centro. |
briefpapier
A Rachel le gusta comprar papel fino para cartas para escribir cartas a sus amigos. |
postpapier
|
deelnemen aan, meedoen aan
Esto fue un verdadero esfuerzo comunitario; casi todos colaboraron en la creación del boletín. |
spelen(coloquial) (acteren, rol) ¿Quién quiere hacer de Lady Mcbeth? |
papierenlocución adjetiva La pantalla de papel era bonita, pero se desgarró. |
carbonpapier
Mi chequera tiene papeles carbón. |
carbonkopie
Guarda la copia al carbón para tus registros personales. |
iemand casten(teatro) Le dieron el papel de uno de los guardaespaldas. |
vertolken
Representó al profesor en la obra. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van papel in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van papel
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.