Wat betekent cuánto in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord cuánto in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van cuánto in Spaans.
Het woord cuánto in Spaans betekent hoeveel, kwantum, veel, hoeveel, in welke mate, hoeveel, hoeveel, hoe lang, hoe lang, zsm, allerhande, allerlei, verschillende, zo snel mogelijk, zo spoedig mogelijk, ikzelf, met betrekking tot, rekening houdend met, als, qua, wat iets betreft, wat iem. betreft, hoe vaak, zodra. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord cuánto
hoeveelpronombre No importa cuánto esfuerzo le pongas al trabajo, ¡lo que importa es el resultado! Het is niet belangrijk hoeveel moeite je in je werk steekt - het zijn resultaten die tellen! |
kwantum(natuurkunde, mv kwanta) |
veelpronombre ¿Cuánto cuesta este sándwich? |
hoeveelpronombre No importa cuánto intente complacer a mi jefe, nunca está satisfecho. Het maakt niet uit hoeveel ik mijn baas probeer te behagen, hij is nog steeds niet tevreden |
in welke mate, hoeveelpronombre ¿Cuánto sufrirás por ese inútil al que tanto amas? |
hoeveel
¿Cuál es el precio? Hoeveel kost het? |
hoe lang(tijdsduur) ¿Cuánto tarda la cocción de un huevo? Hoe lang duurt het om een ei te koken? |
hoe langlocución adverbial (lengte) ¿Cuánto mide la Muralla China? Hoe lang is de Grote Muur van China? |
zsm(acrónimo, voz inglesa) (zo spoedig mogelijk) Por favor, envía tu respuesta ASAP a la dirección siguiente. |
allerhande, allerlei, verschillende
La tienda vende pasteles de toda clase. |
zo snel mogelijk, zo spoedig mogelijk
Si todavía no le explicaste tu retraso al jefe, te sugiero que lo hagas a toda prisa o habrá problemas. |
ikzelf
Mi marido va a trabajar. Por mi parte, me quedaré en casa a cuidar al bebé. |
met betrekking tot(formal) Vancouver es una de las ciudades más progresistas de Norteamérica en lo que respecta a política de drogas. |
rekening houdend met
¿Cuál es su opinión respecto a la nueva política de la universidad? |
als, qua(formal) |
wat iets betreft
En cuanto a lo que pides, la respuesta es no. Wat uw verzoek betreft moet ik helaas nee zeggen. |
wat iem. betreftlocución adverbial En cuanto a tu amigo, no me dio tiempo a conocerle, pero me pareció una persona agradable. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Wat deze jongen betreft denk ik niet dat hij iets gaat bereiken in het leven. |
hoe vaaklocución adverbial ¿Cada cuánto tiempo vas al médico? Hoe vaak ga je naar de dokter? |
zodra
Tan pronto como llegues, quítate el abrigo. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van cuánto in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van cuánto
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.