Wat betekent engloutir in Frans?

Wat is de betekenis van het woord engloutir in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van engloutir in Frans.

Het woord engloutir in Frans betekent opschrokken, naar binnen werken, opslokken, opzuipen, opslokken, opschrokken, opslokken, opschrokken, opslokken, opslokken, slokken, in de modder doen zinken, verslinden, vreten, schrokken, schransen, schrokken, vreten, gulzig, verzwelgen, opslokken, opnemen, verslinden, opvreten, schrokken. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord engloutir

opschrokken, naar binnen werken

verbe transitif (manger rapidement)

Les chats ont englouti le foie de volaille avec appétit.

opslokken, opzuipen

opslokken

(nourriture)

Ik had zo'n dorst dat ik de melk recht uit het karton opslokte.

opschrokken, opslokken

verbe transitif

Ils ont englouti leur dîner.
Ze schrokten hun diner op.

opschrokken, opslokken

verbe transitif

À la façon dont il a englouti sa nourriture, on aurait dit qu'il n'avait pas mangé depuis des jours.
De manier waarop hij al dat eten opschrokte, je zou denken dat hij in geen dagen gegeten had.

opslokken

verbe transitif (figuré) (figuurlijk)

Les plantes grimpantes de la jungle ont complètement englouti les ruines du temple.

slokken

(van drank)

Bobby engloutit sa bière nerveusement.

in de modder doen zinken

verbe transitif

verslinden

(figuré) (figuurlijk)

Le principal problème du programme est qu'il engloutit de la mémoire au mégaoctet.

vreten, schrokken

(informeel)

On a englouti notre dîner avant de filer voir le match.

schransen, schrokken, vreten

(informeel)

À en juger par la rapidité avec laquelle le chien a englouti sa nourriture, il devait être affamé.

gulzig

Il engloutit la nourriture.

verzwelgen, opslokken

(eau)

opnemen

verbe transitif

La lave a lentement englouti le village.

verslinden, opvreten

verbe transitif

Elle a dévoré tout le paquet de gâteaux en une seule fois.

schrokken

verbe transitif

Le petit garçon avait visiblement très faim parce qu'il a dévoré (or: englouti) la nourriture que Sally avait mise devant lui.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van engloutir in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.