Wat betekent excès in Frans?
Wat is de betekenis van het woord excès in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van excès in Frans.
Het woord excès in Frans betekent exces, uitspattingen, extravaganties, overdaad, oververzadiging, overvloed, stroom, golf, teveel, overvloed, orgie, overmatig, overvloedig, snelheidsduivel, overmoed, overdreven optimisme, zich te buiten gaan, overtollig, overtallig, boventallig, snelheids-, buitensporig, excessief, zich te buiten gaan aan, te hard rijden, te snel rijden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord excès
excesnom masculin |
uitspattingen, extravagantiesnom masculin pluriel Nous nous remettons peu à peu des excès de Noël. |
overdaad, oververzadigingnom masculin La société a commencé à réduire ses effectifs lorsque le PDG s'est rendu compte qu'il y avait un excès de travailleurs. |
overvloed, stroom, golfnom masculin (figuurlijk) De nouvelles routes doivent être construites pour absorber l'excès de circulation. |
teveel
Ces panneaux routiers et ces panneaux d'affichage sont en trop ; il y en a un tous les 60 m sur l'autoroute ! |
overvloed
|
orgie(figuré) (figuurlijk) |
overmatig
|
overvloedig
|
snelheidsduivelnom masculin |
overmoed
|
overdreven optimismenom masculin |
zich te buiten gaanlocution verbale (figuurlijk) |
overtollig, overtallig, boventallignom masculin Les excès (or: excédents) de bois se vendent généralement aux enchères. |
snelheids-locution adjectivale (in samenst.: overtreding) La police s'est lancée à la poursuite de la voiture qui faisait des excès de vitesse. |
buitensporig, excessief
|
zich te buiten gaan aan(un plaisir) (figuurlijk) Nous avons abusé de l'alcool hier et on souffre aujourd'hui. |
te hard rijdennom masculin Allison a été interpellée à trois reprises par la police pour excès de vitesse. |
te snel rijdenlocution verbale Ne fais pas d'excès de vitesse, ou la police te retirera ton permis de conduire. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van excès in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van excès
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.