Wat betekent fiable in Frans?

Wat is de betekenis van het woord fiable in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van fiable in Frans.

Het woord fiable in Frans betekent betrouwbaar, betrouwbaar, betrouwbaar, betrouwbaar, degelijk, veilig, bestendig, betrouwbaar, solide, betrouwbaar, betrouwbaar, betrouwbaar, solide, betrouwbaar, betrouwbaar, onbetrouwbaar, onbetrouwbaar, onzeker, onbetrouwbaar, werkpaard, geschift persoon. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord fiable

betrouwbaar

adjectif

Ces données sont-elles fiables ?

betrouwbaar

(source)

Crois-tu que Wikipédia soit assez fiable pour être cité ?

betrouwbaar

adjectif (qui mérite confiance)

Cette serveuse n'a pas été un témoin très fiable.

betrouwbaar

adjectif

Il est fiable et vient tous les jours au travail.

degelijk, veilig

adjectif

Les informations lues sur Internet ne sont pas toutes fiables.

bestendig

C'est un programme solide sans bugs.

betrouwbaar, solide

Tu peux compter sur Linda ; elle est solide.

betrouwbaar

S'il l'on veut que notre société prospère, il nous faut des employés sur lesquels (or: sur qui) on peut compter.

betrouwbaar

Le patron avait de la chance d'avoir des employés dignes de confiance (or: fiables) pour faire marcher l'entreprise en son absence.

betrouwbaar, solide

adjectif (matériel,...)

Ceci est un mécanisme fiable (or: sûr) qui est garanti contre les pannes.

betrouwbaar

Il me faut une voiture sur laquelle je peux compter pour aller au travail.

betrouwbaar

adjectif

Le voyageur a été choqué lorsqu'il a appris que ses fidèles compagnons étaient des voleurs qui s'étaient liés d'amitié avec lui dans le seul but de lui prendre son argent.

onbetrouwbaar

Sa femme de ménage, peu digne de confiance, la volait depuis des années.

onbetrouwbaar, onzeker

locution adjectivale

Le thermostat sur ce four est peu fiable ; la nourriture est parfois bien cuite, mais d'autres fois, elle est brûlée ou pas assez cuite.

onbetrouwbaar

locution adjectivale

N'utilise pas des traductions pas fiables comme celles-ci dans tes recherches.

werkpaard

(industrie) (figuurlijk)

geschift persoon

locution adjectivale

Tout le monde savait qu'Erin n'était pas fiable, c'est pourquoi ses amis furent surpris de la voir arriver à la soirée comme elle l'avait promis.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van fiable in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.