Wat betekent fortune in Frans?

Wat is de betekenis van het woord fortune in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van fortune in Frans.

Het woord fortune in Frans betekent geluk, fortuin, fortuin, kapitaal, fortuin, kapitaal, rijkelui, rijk, vermogend, boedel, nalatenschap, kans, welgesteld, bemiddeld, rijkdom, nettowaarde, brutalen hebben de halve wereld, een fortuin verdienen, een slag slaan, berg geld, hap geld, bom duiten, houding, een fortuin maken, pleister. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord fortune

geluk

(soutenu)

Nous devrons attendre de voir ce que la fortune nous apportera.

fortuin

nom féminin (argent)

La fortune de la famille a été divisée entre tous les enfants. Il y a tant d'hommes politiques qui ont d'énormes fortunes qu'il est difficile de voir comment ils peuvent comprendre les problèmes auxquels font face les gens normaux.

fortuin, kapitaal

nom féminin

Laura a hérité d'une fortune. Tu as vu la facture téléphonique ? Je ne peux pas la payer ; elle coûte une fortune !

fortuin, kapitaal

nom féminin

Harry a payé son costume une fortune.

rijkelui

nom féminin (famille riche)

L'aristocratie anglaise se compose majoritairement de vieilles fortunes.

rijk, vermogend

Le couple riche est parti en vacances de luxe.

boedel, nalatenschap

Le testament donne des instructions précises sur la division des biens entre les membres de la famille du défunt.

kans

(veine)

Quand la chance vous sourit, il ne faut pas la laisser passer.

welgesteld, bemiddeld

adjectif

Ses vêtements le faisait passer pour une personne aisée, mais son accent avait l'effet inverse.

rijkdom

nom féminin

Le prix de leurs séjours témoignaient de leur richesse (or: fortune).

nettowaarde

brutalen hebben de halve wereld

(proverbe)

een fortuin verdienen, een slag slaan

verbe intransitif (informeel)

L'année dernière, ils ont fait fortune en achetant des immeubles entiers d'appartements.

berg geld, hap geld, bom duiten

nom féminin (informeel, figuurlijk)

houding

een fortuin maken

locution verbale

pleister

nom féminin (figuurlijk)

C'est seulement une solution de fortune ; cela ne résoudra en rien le vrai problème.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van fortune in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.