Wat betekent foyer in Frans?

Wat is de betekenis van het woord foyer in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van foyer in Frans.

Het woord foyer in Frans betekent thuis, tehuis, hostel, broeinest, thuis, huishouden, huis, haard, tehuis, huishouden, centrum, epicentrum, hal, foyer, hal, artiestenfoyer, haardkleed, huisman, trifocale lenzen, open vuur, haard, voogdij, huisvrouw. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord foyer

thuis

Sa maison est toujours pleine de bruit et de bonne humeur.

tehuis

Elle vit dans une maison de retraite.

hostel

broeinest

(figuurlijk)

thuis

nom masculin (figuré)

huishouden

nom masculin (famille)

Le foyer était imposable.

huis

nom masculin (figuurlijk)

Jane n'aimait pas l'idée d'avoir une carrière et a choisi une vie au foyer.

haard

Anna a déposé le thé sur la cheminée pour le garder au chaud.

tehuis

Nous avons finalement dû placer Papa en maison de retraite à l'âge de 90 ans.

huishouden

Chez nous, le revenu du ménage est légèrement supérieur à la moyenne.

centrum

(lieu de rencontre)

Les vieilles dames se sont rencontrées au centre d'accueil pour personnes âgées.

epicentrum

(Géologie) (geologie)

L'épicentre du tremblement de terre se trouvait à 200 kilomètres au large des côtes.

hal, foyer

(d'un hôtel, d'une maison,...)

Kate attendit ses amies dans le vestibule de l'hôtel.

hal

Aaron a attendu son ami dans le hall d'entrée de l'hôtel.

artiestenfoyer

nom masculin (rare) (theater)

haardkleed

nom masculin (tapis devant la cheminée)

huisman

nom masculin

trifocale lenzen

nom féminin pluriel

open vuur

haard

nom masculin

Anne a fait partir le feu sur la grille de foyer pour réchauffer la maison.

voogdij

verbe transitif (France, courant)

Les enfants ont été placés.
De kinderen werden onder voodij geplaatst.

huisvrouw

nom féminin

Helen est la femme au foyer tandis que Joe part travailler.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van foyer in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.