Wat betekent go out in Engels?

Wat is de betekenis van het woord go out in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van go out in Engels.

Het woord go out in Engels betekent naar buiten gaan, met elkaar uitgaan, doven, , go out, go outside, go out, go out, go out, go out, go out of fashion, go out for dinner, eat out, go out with, met iemand uitgaan, tot het uiterste gaan, alles geven, uit de mode raken, uit de mode gaan, uit de mode raken, uit de mode gaan, zijn uiterste best doen, een omweg maken, risico nemen, in het water vallen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord go out

naar buiten gaan

phrasal verb, intransitive (exit, go outdoors)

Don't go out without a coat on; it's cold out there.

met elkaar uitgaan

phrasal verb, intransitive (informal (date one another)

Why don't we go out on a real date?
Waarom gaan we niet met elkaar uit op een echte date?

doven

phrasal verb, intransitive (light, fire: be extinguished)

Could you put another log on the fire, please, before it goes out.
Kun je nog een stuk hout op het vuur leggen, alsjeblieft, vóórdat het dooft.

phrasal verb, intransitive (do [sth] entertaining outside the home)

go out, go outside

(naar buiten gaan)

go out

(b.v. schouwburg, café (op stap gaan)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

go out

(doven) (candle)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

go out

(uitgaan voor vermaak)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

go out

(gericht zijn tot)

(phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S])

go out of fashion

(verouderd raken)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

go out for dinner

(op restaurant)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

eat out

(in een restaurant gaan eten)

(phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.")

go out with

(op stap gaan met)

met iemand uitgaan

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (date) (informeel)

She is going out with my cousin.
Ze gaat uit met mijn neef.

tot het uiterste gaan, alles geven

verbal expression (slang (make effort)

If you want to win the contest, you'll have to go all out.
Als je de wedstrijd wil winnen, zul je tot het uiterste moeten gaan.

uit de mode raken, uit de mode gaan

verbal expression (be dated)

Three-piece suits had gone out of fashion by the early 1990s.

uit de mode raken, uit de mode gaan

verbal expression (be dated)

Hawaiian shirts went out of style after the '60s.

zijn uiterste best doen

verbal expression (figurative (make effort)

Don't go out of your way to bring me the book: I don't need it today. She went out of her way to help me.
Je hoeft geen moeite te doen om me het boek vandaag te brengen, ik heb het vandaag niet nodig. Ze deed haar uiterste best om me te helpen.

een omweg maken

verbal expression (take detour)

It is the best bakery in town, and it is worth going out of your way to get your bread there.
Het is de beste bakker in de stad, en hij is het waard om een omweg te maken en er je brood te halen.

risico nemen

verbal expression (figurative (say [sth] daring)

He went out on a limb when he asked his boss for a raise.

in het water vallen

verbal expression (figurative (be discarded or wasted) (figuurlijk)

Our vacation plans went out the window when Dad lost his job.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van go out in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van go out

Ken je iets van Engels

Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.