Wat betekent hambre in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord hambre in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van hambre in Spaans.

Het woord hambre in Spaans betekent honger, trek, eetlust, hongersnood, verhongering, verlangen, trek, uithongering, verhongering, honger, trek, hongersnood, uitgehongerd, vasten, niet eten, hongerstaking, reuzehonger, arme kerel, arme drommel, verhongeren, uithongeren, uitgehongerd, zin, in hongerstaking gaan, uithongeren, hongerig. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord hambre

honger, trek, eetlust

nombre femenino

Jane siempre prepara montones de comida para satisfacer el hambre de sus hijos en edad de crecimiento.

hongersnood, verhongering

La ciudad estaba sufriendo de hambre y pidió ayuda al gobierno.

verlangen

(figurado)

Estaba claro que Peter tenía el hambre necesaria para motivarse.

trek

Tengo hambre, necesito encontrar algo para comer.

uithongering, verhongering

Gracias al post mortem se pudo saber que el joven había muerto de inanición.

honger, trek

El nuevo medicamento hizo que Harriet perdiera su apetito.

hongersnood

La sequía resultó en una hambruna por toda la región.

uitgehongerd

Los obreros de la construcción estaban famélicos después del duro día de trabajo.

vasten, niet eten

(protesta)

Como protesta por el trato que recibía, el prisionero decidió ayunar.

hongerstaking

nombre femenino

Después de quince días de huelga de hambre, estaba muy demacrado.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. De sufragettes gebruiken hongerstakingen als een politiek instrument.

reuzehonger

nombre femenino (informeel)

Mi hambre feroz me estaba haciendo comportar irracionalmente.

arme kerel, arme drommel

locución nominal masculina (figurado, ofensivo)

Ese muerto de hambre vive bajo un puente cerca del parque.

verhongeren

Los cultivos se han estropeado y la gente está pasando hambre.

uithongeren

locución verbal

uitgehongerd

locución adjetiva (informeel, figuurlijk)

Vamos a comer algo. ¡Estoy muerto de hambre!

zin

Frank tiene apetito por los autos y los estéreos de lujo.

in hongerstaking gaan

locución verbal

uithongeren

Aquel hombre fue procesado por crueldad hacia los animales después de no darle de comer a su perro durante semanas.

hongerig

locución adjetiva (escasez de comida.)

Los años de la guerra fueron años de hambre.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van hambre in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.