Wat betekent joie in Frans?

Wat is de betekenis van het woord joie in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van joie in Frans.

Het woord joie in Frans betekent blijdschap, vreugde, pleziertje, plezier, vreugde, blijheid, blijheid, vrolijkheid, goede moed, vreugde, uitgelatenheid, verrukking, vrolijkheid, euforie, opgewektheid, lichtheid, opgetogenheid, verrukking, speelsheid, gejubel, gejuich, zelfgenoegzaamheid, in de wolken, blij, vrolijk, doemdenker, pessimist, spelbreker, spelbreker, kampvuur, leedvermaak, prostituee, blij, verheugd, opgetogen, enthousiasme, geestdrift, elan, gek worden. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord joie

blijdschap, vreugde

nom féminin

Il n'a pas pu cacher sa joie en apprenant que son ennemi avait été licencié.

pleziertje, plezier

(informeel)

La lecture était sa joie.

vreugde, blijheid

La petite fille tapa dans ses mains de joie quand elle vit le poney.

blijheid, vrolijkheid

goede moed

vreugde, uitgelatenheid, verrukking

vrolijkheid

nom féminin

euforie

opgewektheid, lichtheid

La gaité du pasteur s'est avérée contagieuse.

opgetogenheid, verrukking

nom féminin

Andy ne pouvait pas cacher l'exaltation causée par sa promotion.

speelsheid

gejubel, gejuich

nom féminin

zelfgenoegzaamheid

Jenny et Ron étaient allongés d'un air heureux dans les bras l'un de l'autre, avec le sentiment de bien-être d'après sexe.

in de wolken

(figuurlijk)

La naissance de son fils a rendue Rachael folle de joie.

blij, vrolijk

doemdenker, pessimist

nom masculin et féminin (péjoratif)

spelbreker

nom masculin et féminin invariable

Nous aimerions vraiment que tu viennes avec nous. Ne fais pas le rabat-joie !

spelbreker

nom masculin et féminin invariable (informeel)

Tata Edna est un vrai rabat-joie aux fêtes de famille.

kampvuur

nom masculin

Nous sommes allés récupérer du bois pour notre feu de joie.

leedvermaak

prostituee

nom féminin

Mary est une fille de joie depuis l'adolescenc.

blij, verheugd, opgetogen

locution adverbiale

Papa et maman nous ont accueillis avec joie quand nous sommes sortis de l'aéroport.

enthousiasme, geestdrift, elan

gek worden

locution verbale

Ils ont marqué un but à la dernière minute et les fans ont laissé éclater leur joie.

Laten we Frans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van joie in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.

Ken je iets van Frans

Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.