Wat betekent left in Engels?
Wat is de betekenis van het woord left in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van left in Engels.
Het woord left in Engels betekent linker, links, naar links, linkerkant, linkervleugel, afslag naar links, linkse, left, left behind, left, left, left, left, deviation to the left, left-handed, be left, remain, remain, remain, left-wing, be left out, be omitted, vertekken, verlaten, laten liggen, laten, achterlaten, overlaten, verlof, toestemming, verlof, vakantie, overlaten, overblijven, nalaten, toevertrouwen, achterlaten, leave, leave, holiday, leave, go out, go outside, go, leave, depart, leave, leave, abandon, leave, go away, leave, leave, part, deposit, leave to his fate, leave behind, leave behind, leave behind, say goodbye, say goodbye to, leave something out of account, leave a trail, leave your mark on, leave in the lurch, leave cold, leave alone, leave alone, go on leave, leave traces, leave a mark on, omit, sick leave, achterblijven, achterblijven, achtergelaten worden, merkwaardig, links van het midden, over, overgebleven, ongebruikt, overblijfsel, restje. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord left
linkeradjective (side: left-hand) He writes with his left hand. |
links, naar linksadverb (toward the left) In this dance, you hop left and then right. |
linkerkantnoun (left side) Your keys are to your left. |
linkervleugelnoun (political wing: socialist) The politicians on the left opposed the change. |
afslag naar linksnoun (informal (left-hand turn) Take a left at the third light. |
linksenoun (boxing) (boksen) He landed a left on the other man's chin. |
left, left behind(in de steek gelaten) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
left(weggaan) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
left(aan de linkerzijde) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
left(boksstoot) (boxing: punch) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
left(resterend) (verb, past simple: Past tense--for example, "He saw the man." "She laughed.") Toen iedereen had gegeten, was er niets meer over. |
deviation to the left(links van de uitgestippelde koers) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
left-handed(niet rechtshandig) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
be left(resteren, overblijven) |
remain(resteren, blijven bestaan) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
remain(overblijven) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
remain(nog overblijven) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
left-wing(politiek symbool) (political) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
be left out, be omitted(niet langer beschikbaar zijn) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
vertekken(depart) Is John here? No, he's already left. |
verlaten(go away from) I'm going to leave this town at three o'clock today. |
laten liggen(forget to bring) Oh, no. I left the present at home. |
laten, achterlaten(abandon) He left his wife at home, and went out with his friends on Friday night. |
overlaten(let remain) He left only one piece of pizza for the others. |
verlof(permission for absence) My boss gave me some leave over Christmas. |
toestemming(permission to act) The commander gave the soldier leave to manage the situation as he wanted. |
verlof(permitted absence) I will be on leave until August the fifteenth. |
vakantie(length of absence) He has two weeks leave in the summer. |
overlaten(result in sthg) Five minus three leaves two. |
overblijven(have remaining) The coat cost five dollars and the shoes cost six, so that leaves only ten dollars. |
nalaten(bequeath) In his will, her father left her the antique clock. |
toevertrouwen(entrust) Can I leave my keys with you in case something happens? |
achterlaten(deposit, give) He left his phone number on the answering machine. |
leave(figuurlijk (v. kans: niet benutten) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
leave(niet verwijderen) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
holiday(vakantiedagen) (UK, often pl) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
leave(vertrekken) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
go out, go outside(naar buiten gaan) |
go(stappen) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
leave, depart(weggaan) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
leave(in de steek laten) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
leave, abandon(achterlaten) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
leave(letterlijk (niet oprapen) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
go away(slang (weggaan) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") |
leave(verlaten) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
leave(na vertrek) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
part(formeel (vertrekken) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
deposit(deponeren, afgeven) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
leave to his fate(niet meer helpen) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
leave behind(figuurlijk (niet meer belangrijk vinden) (figurative) |
leave behind(letterlijk (inhalen) |
leave behind(na overlijden) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") |
say goodbye(adieu zeggen) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
say goodbye to(adieu zeggen aan) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
leave something out of account(niet behandelen) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
leave a trail
(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
leave your mark on(figuurlijk (zijn invloed laten gelden) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
leave in the lurch(aan zijn lot overlaten) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
leave cold(figuurlijk (niet geïnteresseerd zijn) (figurative) |
leave alone(letterlijk (iem. niet storen) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
leave alone(niet storen) |
go on leave(Belg. (met vakantie gaan) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
leave traces(figuurlijk (internet: traceerbaarheid) |
leave a mark on(afdrukken afgeven op) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
omit(weglaten) De leraar heeft een volledig hoofdstuk laten vallen. |
sick leave(afwezigheid wegens ziekte) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
achterblijvenverbal expression (not keep up with others) Fit and experienced hikers should stay at the back of the group to ensure no-one gets left behind. |
achterblijvenverbal expression (figurative (not adapt quickly enough) I got left behind when the Digital Revolution started. |
achtergelaten wordenverbal expression (be abandoned) Hurry up and get on the bus or you'll get left behind! |
merkwaardigadjective (figurative (offbeat, original) |
links van het middenadjective (figurative (moderately left wing) (politiek, figuurlijk) We now have a left-of-center government, but it's still nothing like socialist. |
overexpression (remaining) After the party, there was just one bottle of wine left over. |
overgeblevenadjective (food: uneaten) Would you finish up that leftover chicken? |
ongebruiktadjective (materials: remaining, unused) We'll keep those leftover shingles for repairs later. |
overblijfselnoun (figurative ([sth] remaining) (figuurlijk) The superstition is a leftover from pagan times. |
restjeplural noun (food remaining) He made a great casserole out of yesterday's leftovers. |
Laten we Engels leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van left in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.
Verwante woorden van left
Synoniemen
Geüpdatete woorden van Engels
Ken je iets van Engels
Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.