Wat betekent own in Engels?
Wat is de betekenis van het woord own in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van own in Engels.
Het woord own in Engels betekent hebben, bezitten, eigen, eigen, die of dat van, toegeven, be in the possession of, own, possess, have, leave to his fate, Mind your own business!, Mind your own business!, own free will, take control, take the law into your own hands, on his own, alone, on his own, alone, see with your own eyes, for your own good, as you wish, live on your own, live by yourself, stand on his own feet, in his own way, voluntarily, opbiechten, uit eigen ervaring, zoals je wil, wat je wil, op zijn eigen manier, op je eigen manier, bemoei je met je eigen zaken, bemoei je lekker met je eigen zaken, uit vrije wil, in zijn eentje, alleen, afzonderlijk, alleen, in mijn eentje, eigen vrije wil, met je eigen ogen zien, het recht in eigen hand nemen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord own
hebben, bezittentransitive verb (have) Do you own a computer? |
eigenadjective (belonging to self) My own car is not nearly as nice as yours. |
eigenadjective (intensifier) I saw it with my own eyes! |
die of dat vanpronoun (mine: with my, his, etc.) (eigendom) Your car's much nicer than my own. |
toegeventransitive verb (admit) He owned that he was the one who broke it. |
be in the possession of(hebben, beschikken over) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
own, possess, have(in eigendom hebben) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
leave to his fate(niet meer helpen) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Mind your own business!(informeel (Hou je erbuiten!) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
Mind your own business!(informeel (Hou je erbuiten!) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") |
own free will(niet gedwongen) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
take control(de leiding nemen) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
take the law into your own hands(eigenmachtig optreden) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
on his own, alone(alleen) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
on his own, alone(informeel (in zijn eentje) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
see with your own eyes(persoonlijk waarnemen) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
for your own good(zoals je zelf wilt) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
as you wish(zoals u zelf wenst) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
live on your own, live by yourself(kind: het huis uitgaan) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
stand on his own feet(figuurlijk (zelfstandig zijn) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
in his own way
(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
voluntarily(vrijwillig, ongedwongen) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") |
opbiechtenphrasal verb, intransitive (informal (confess to [sth]) My brother broke my mom's favorite lamp and refused to own up to it. |
uit eigen ervaringadverb (having experienced it myself) |
zoals je wil, wat je wilinterjection (informal, disapproving (resignation) (informeel, afkeurend) OK, have it your way; I'm through arguing with you. You don't want pepperoni on the pizza? Fine, have it your own way. |
op zijn eigen manieradverb (uniquely) Every Greek island is, in its own way, unique. |
op je eigen manieradverb (with your own style) (informeel) Don't copy your classmates: the important thing is to do it in your own way. You're beautiful in your own way! |
bemoei je met je eigen zaken, bemoei je lekker met je eigen zakeninterjection (informal (the matter doesn't concern you) (informeel) Why don't you just mind your own business? If you mind your own business, you won't get in as much trouble. |
uit vrije wilexpression (out of choice) Do you marry this man of your own free will? I retired of my own free will; I was not fired. |
in zijn eentje, alleen, afzonderlijkadverb (alone, without accompaniment) This rice needs some added flavor; on its own it's bland. The bear cub was on its own after its mother was killed. |
alleenadverb (without company) |
in mijn eentjeadverb (by myself, without help) |
eigen vrije wilnoun (personal choice) It was my own free will to start this project so I can't blame anyone else when things get tough. |
met je eigen ogen zienverbal expression (informal (witness at first hand) (informeel) I would never have believed it if I hadn't seen it with my own eyes. |
het recht in eigen hand nemenverbal expression (act as a vigilante) If you get robbed, don't try to take the law into your own hands. |
Laten we Engels leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van own in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.
Verwante woorden van own
Synoniemen
Geüpdatete woorden van Engels
Ken je iets van Engels
Het Engels is afkomstig van Germaanse stammen die naar Engeland zijn geëmigreerd en is over een periode van meer dan 1400 jaar geëvolueerd. Engels is de derde meest gesproken taal ter wereld, na Chinees en Spaans. Het is de meest geleerde tweede taal en de officiële taal van bijna 60 soevereine landen. Deze taal heeft een groter aantal sprekers als tweede en vreemde taal dan moedertaalsprekers. Engels is ook de co-officiële taal van de Verenigde Naties, van de Europese Unie en van vele andere internationale en regionale organisaties. Tegenwoordig kunnen Engelstaligen over de hele wereld relatief gemakkelijk communiceren.